Lyrics and translation José María Ruiz - La Primera Maravilla

La Primera Maravilla

Y hoy me dado cuenta de que tú existías,
Pude disfrazar la historia como yo quería,
Y al abrir las puertas de mis
Sentimientos, me di cuenta que te tuve ahí enfrente.
Y he viajado por el mundo buscando una sonrisa,
Que tonto no saber que tú me la regalarías, y
Al abrir todas las puertas de mis
Sentimientos, me di cuenta que te tuve ahí enfrente.
Y hoy descubro que eres la primera maravilla,
Y cuando miro hacia atrás resulta que
Existías, como pudiste causar tanta melancolía.
Pude ver que somos algo más,
Y hoy descubro que eres la primera maravilla,
Y ahora que te busco siento que ya no eres mía,
Mis locuras te dejaron frías en mi
Ausencia, hoy te esperaré en nuestro lugar.
Ya me ves aquí pintando versos en tu ausencia,
Y voy robando melodías, no encuentro la manera,
Y al abrir todas las puertas de mis
Sentimientos, me di cuenta que te tuve ahí enfrente.
Y hoy descubro que eres la primera maravilla,
Y cuando miro hacia atrás resulta que existías, c
Omo pudiste causar tanata melancolía, pude ver que somos algo más.
Y hoy descubro que eres la primera maravilla,
Y ahora que te busco siento que ya no eres
Mía, mis locuras te dejaron fría en mi ausencia,
Y hoy te esperaré,
En nuestro lugar (×2)
La primera maravilla.
Y hoy te esperaré, en nuestro lugar

La première merveille

Et aujourd'hui, je me suis rendu compte que tu existaies,
J'ai pu déguiser l'histoire comme je le voulais,
Et en ouvrant les portes de mes
Sentiments, j'ai réalisé que tu étais là en face de moi.
Et j'ai voyagé à travers le monde à la recherche d'un sourire,
Comme j'étais idiot de ne pas savoir que tu me l'offrirais, et
En ouvrant toutes les portes de mes
Sentiments, j'ai réalisé que tu étais là en face de moi.
Et aujourd'hui, je découvre que tu es la première merveille,
Et quand je regarde en arrière, il s'avère que
Tu existaies, comment as-tu pu causer tant de mélancolie.
J'ai pu voir que nous sommes quelque chose de plus,
Et aujourd'hui, je découvre que tu es la première merveille,
Et maintenant que je te cherche, je sens que tu n'es plus à moi,
Mes folies t'ont laissée froide en mon
Absence, aujourd'hui je t'attendrai à notre place.
Tu me vois déjà ici en train de peindre des vers en ton absence,
Et je vole des mélodies, je ne trouve pas la manière,
Et en ouvrant toutes les portes de mes
Sentiments, j'ai réalisé que tu étais là en face de moi.
Et aujourd'hui, je découvre que tu es la première merveille,
Et quand je regarde en arrière, il s'avère que tu existaies, c
Omment as-tu pu causer tant de mélancolie, j'ai pu voir que nous sommes quelque chose de plus.
Et aujourd'hui, je découvre que tu es la première merveille,
Et maintenant que je te cherche, je sens que tu n'es plus
À moi, mes folies t'ont laissée froide en mon absence,
Et aujourd'hui je t'attendrai,
À notre place (×2)
La première merveille.
Et aujourd'hui je t'attendrai, à notre place