Jose Miguel Class - Imaginado Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jose Miguel Class - Imaginado Amor




Imaginado Amor
Воображаемая любовь
IMAGINADO AMOR
Воображаемая любовь
José Miguel Class
Хосе Мигель Класс
Me imagino el día de la boda
Я представляю день свадьбы,
Cuando me digan: conteste usted señor,
Когда мне скажут: "Ответьте, сэр",
Vas a cuidarla y vas a protegerla
Вы позаботитесь о ней и будете защищать ее,
Vas a ser su esposo, fiel a ella y ante Dios.
Вы станете ее мужем, верным ей и перед Богом.
Me imagino las palabras que ella diga,
Я представляю слова, которые она скажет,
Exactamente las que dijera yo.
Именно те, которые сказал бы я.
Duciendo entre sus dedos un anillo
Проводя между ее пальцев кольцо,
Como un símbolo de gloria y de su honor.
Как символ славы и ее чести.
Duciendo entre sus dedos un anillo
Проводя между ее пальцев кольцо,
Como un símbolo de gloria y de su honor.
Как символ славы и ее чести.
Me imagino la fiesta que se harían
Я представляю праздник, который будет,
Al recibirnos con la marcha nupcial
Когда нас встретят свадебным маршем,
Viendo bien claro en la imaginación mía
Ясно видя в моем воображении,
Como saliste ya mi esposa del altar.
Как ты выходишь из алтаря уже моей женой.
Viendo bien claro en la imaginación mía
Ясно видя в моем воображении,
Como saliste ya mi esposa del altar.
Как ты выходишь из алтаря уже моей женой.





Writer(s): Class Jose Miguel


Attention! Feel free to leave feedback.