Lyrics and translation Jose Miguel Gutierrez - Palafito

Palafito

No me prometas nada
Con todo lo que dijiste ya me basta
Son tus ojos que te acusan cuando callas
El silencio de tu boca en las mañanas
Yo te vi pasar

Y te miraba desde lejos
Y tú trenzabas tu pelo
De seguro pensabas en otra cosa y no en mi
Yo quisiera acercarme
Tengo miedo de hablarte
Sería fácil si no fueras nada para mi.

Y no tengo palabras
Cuando miras las ideas se me escapan
Tonto y modo que pierdes siempre la calma
Desearia de una vez tocar tu alma
Yo te vi pasar

Es más fácil escribirte
Y que no veas que estoy triste
Aunque muera de ganas de salir y correr por ti
Tengo amor y tengo rabia,
Una herida que no sana
Es complicado imaginar dejarte ir .
Ya, ya siento el frío
Que me das
Cuando te vas
Ya, ya vi el camino
Donde vas
Te vi pasar

Y no tengo palabras
Cuando miras las ideas se me escapan
Tonto y modo que pierdes siempre la calma
Desearía de una vez tocar tu alma
Yo te vi pasar

Y te miraba desde lejos
Y tú trenzabas tu pelo
De seguro pensabas en otra cosa y no en mi
Yo quisiera acercarme
Tengo miedo de hablarte
Sería fácil si no fueras nada para mi.
Ya, ya siento el frío
Que me das
Cuando te vas
Ya, ya vi el camino
Donde vas
Te vi pasar
Te vi pasar.
Ya, ya siento el frío
Que me das
Cuando te vas
Ya, ya vi el camino
Donde vas
Te vi pasar
Te vi pasar
Ya, ya siento el frío
Que me das
Cuando te vas
Ya, ya vi el camino
Donde vas
Te vi pasar
Te vi pasar...

Палафито

Не обещай мне ничего,
Всего, что ты сказала, уже достаточно.
Твои глаза выдают тебя, когда ты молчишь,
Тишина твоих уст по утрам.
Я видел, как ты проходила мимо.

И я смотрел на тебя издалека,
А ты заплетала свои волосы.
Наверняка ты думала о чем-то другом, а не обо мне.
Я хотел бы подойти,
Но боюсь заговорить с тобой.
Было бы легко, если бы ты ничего для меня не значила.

И у меня нет слов,
Когда ты смотришь, мои мысли разлетаются.
Глупый и робкий, я всегда теряю самообладание.
Я бы хотел хоть раз коснуться твоей души.
Я видел, как ты проходила мимо.

Легче написать тебе,
Чтобы ты не видела, что мне грустно,
Хотя я умираю от желания выйти и побежать за тобой.
У меня есть любовь и гнев,
Рана, которая не заживает.
Сложно представить, что я отпущу тебя.
Да, я чувствую холод,
Который ты мне даришь,
Когда уходишь.
Да, я увидел путь,
По которому ты идешь.
Я видел, как ты проходила мимо.

И у меня нет слов,
Когда ты смотришь, мои мысли разлетаются.
Глупый и робкий, я всегда теряю самообладание.
Я бы хотел хоть раз коснуться твоей души.
Я видел, как ты проходила мимо.

И я смотрел на тебя издалека,
А ты заплетала свои волосы.
Наверняка ты думала о чем-то другом, а не обо мне.
Я хотел бы подойти,
Но боюсь заговорить с тобой.
Было бы легко, если бы ты ничего для меня не значила.
Да, я чувствую холод,
Который ты мне даришь,
Когда уходишь.
Да, я увидел путь,
По которому ты идешь.
Я видел, как ты проходила мимо.
Я видел, как ты проходила мимо.
Да, я чувствую холод,
Который ты мне даришь,
Когда уходишь.
Да, я увидел путь,
По которому ты идешь.
Я видел, как ты проходила мимо.
Я видел, как ты проходила мимо.
Да, я чувствую холод,
Который ты мне даришь,
Когда уходишь.
Да, я увидел путь,
По которому ты идешь.
Я видел, как ты проходила мимо.
Я видел, как ты проходила мимо...