Lyrics and translation Jose Miguel Gutierrez - Si me miras

Si me miras

Es dificil mirarte fijo ahora, si me hablas con la musica de tu boca,
Siempre busco tu sonrisa que me
Enamora, y ese beso que yo sueño contigo ahora.
Esperame no olvides que hay algo mas que tu mirada,
Que se esconde en mi alma y no se escapa de mi,
No puedo dejar de soñar ni esconderme de ti, si me miras asi.
Se escapa de mi la madurez y la razón,
Como un niño enamorado entregando el corazon,
Tengo miedo que te vallas sin decir adios,
Y espero el siguiente dia imaginando que escucho tu voz.
Esperame no olvides que hay algo mas que tu mirada que esconde en mi
Alma y no se escapa de mi,
No puedo dejar de soñar ni esconderme de ti si me miras asi.
No ro noo uhhh.
End

Если ты на меня смотришь

Трудно смотреть тебе прямо в глаза, когда ты говоришь со мной музыкой своих уст,
Я всегда ищу твою улыбку, которая меня
Очаровывает, и тот поцелуй, о котором я сейчас мечтаю с тобой.
Подожди меня, не забывай, что есть нечто большее, чем твой взгляд,
Что скрывается в моей душе и не покидает меня,
Я не могу перестать мечтать и прятаться от тебя, если ты смотришь на меня так.
Из меня улетучиваются зрелость и разум,
Как влюбленный мальчишка, отдающий свое сердце,
Я боюсь, что ты уйдешь, не попрощавшись,
И жду следующего дня, представляя, что слышу твой голос.
Подожди меня, не забывай, что есть нечто большее, чем твой взгляд, что скрывается в моей
Душе и не покидает меня,
Я не могу перестать мечтать и прятаться от тебя, если ты смотришь на меня так.
Нет ро нет ууу.
Конец