Jose Ocampo - Agradecimiento (Pista) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jose Ocampo - Agradecimiento (Pista)




Agradecimiento (Pista)
Remerciements (Piste)
Al meditar Dios mío
En méditant, mon Dieu
en las cosas que me has dado
sur les choses que tu m'as données
mi corazón se inflama
mon cœur s'enflamme
Turbado de emoción
Bouleversé d'émotion
Pues no encuentro palabras
Car je ne trouve pas les mots
Con que expresar mi Cristo
Pour exprimer, mon Christ
En agradecimiento
En remerciement
de mi alma para ti
de mon âme pour toi
cambiaste tu mi vida
Tu as changé ma vie
me has dado esperanza
Tu m'as donné l'espoir
Y desde ése momento
Et depuis ce moment
mi alma recibió
mon âme a reçu
un gozo tan sublime
une joie si sublime
que al paso de los años
qu'au fil des ans
asido cual afuente
accroché comme une source
Agradecimiento
Remerciement
hay mi corazón
il y a mon cœur
cantos de alegría
des chants de joie
elevó con mi voz
élevés avec ma voix
muchas son las cosas
Il y a beaucoup de choses
que mi DIOS me ha dado
que mon Dieu m'a données
Y en agradecimiento
Et en remerciement
Las veces que la prueba
Les fois l'épreuve
Has puesto
Tu as placé
En mi camino
Sur mon chemin
En vez de ser derrota
Au lieu d'être une défaite
Han sido bendición
Elles ont été une bénédiction
Pues por un instante
Car pour un instant
Tu me has dejado sólo
Tu m'as laissé seul
Y así tu Santa mano
Et ainsi ta main sainte
asido mi sonten
a saisi mon soutien
Permite que mi vida
Permet que ma vie
Se encuentre en tu camino
Se trouve sur ton chemin
Que dentro de mi alma
Que dans mon âme
Presente siempre estés
Tu sois toujours présent
Tus múltiples favores
Tes multiples faveurs
Y tu misericordia
Et ta miséricorde
Aún sin mereserlas
Même sans les mériter
Abstenido para mi
Tu as donné pour moi
Agradecimiento
Remerciement
hay mi corazón
il y a mon cœur
cantos de alegría
des chants de joie
elevó con mi voz
élevés avec ma voix
muchas son las cosas
Il y a beaucoup de choses
que mi DIOS me ha dado
que mon Dieu m'a données
Y en agradecimiento
Et en remerciement
le sirvo a mi señor
Je sers mon Seigneur
Y en agradecimiento
Et en remerciement
Le sirvo A mi señor
Je sers mon Seigneur






Attention! Feel free to leave feedback.