Lyrics and translation Jose Padilla feat. Kirsty Keatch - Helios
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Did
you
really
mean
what
you
said?
As-tu
vraiment
voulu
dire
ce
que
tu
as
dit ?
Your
eyes
behind
a
cloud
to
hide
your
shame
Tes
yeux
cachent
ta
honte
derrière
un
nuage
Can
you
see
where
this
comes
from
Vois-tu
d'où
cela
vient ?
Everything's
been
said
and
done,
Helios
Tout
a
été
dit
et
fait,
Hélios
I
think
we've
said
enough
Je
crois
que
nous
en
avons
assez
parlé
No-one
knows
you
like
I
do
Personne
ne
te
connaît
aussi
bien que
moi
All
we
have
are
broken
promises
Il
ne
nous
reste
que
des
promesses
brisées
You
know
I
thought
I
loved
you
once
Tu
sais,
je
pensais
t'aimer
autrefois
Where
has
the
sun
gone
Helios?
Où
est
passé
le
soleil,
Hélios ?
The
sun
burns
like
a
new
born
star
Le
soleil
brûle
tel
un
astre
nouveau-né
We
shared
the
darkest
night
Nous
avons
partagé
la
nuit
la
plus
sombre
I'll
deal
with
this
myself
Je
vais
gérer
ça
seul
No-one
knows
you
like
I
do
Personne
ne
te
connaît
aussi
bien que
moi
All
we
have
are
broken
promises
Il
ne
nous
reste
que
des
promesses
brisées
You
know
I
thought
I
loved
you
once
Tu
sais,
je
pensais
t'aimer
autrefois
Where
has
the
sun
gone
Helios?
Où
est
passé
le
soleil,
Hélios ?
I
think
we've
said
enough
Je
crois
que
nous
en
avons
assez
parlé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kirsty Keatch
Attention! Feel free to leave feedback.