Lyrics and translation José Padilla - Solito
Mucha
ceniza
en
el
piso
So
much
ash
on
the
floor
Hay
recuerdos
de
ella
en
cada
rincón
There
are
memories
of
her
in
every
corner
Son
como
clavos
clavados
al
piso
They
are
like
nails
tacked
to
the
floor
Aquel
graffiti
en
la
pared
That
graffiti
on
the
wall
Las
iniciales
de
tu
nombre
y
el
mio,
han
desaparecido.
The
initials
of
your
name
and
mine
have
disappeared.
No
necesito
recordar,
todos
los
días
son
igual.
Y
se
te
extraña
de
lunes
a
domingo
I
don't
need
to
remember,
every
day
is
the
same.
And
you
are
missed
from
Monday
to
Sunday
Y
necesito
un
poco
mas,
de
golpe
no
puedo
dejar
And
I
need
a
little
more,
I
can't
quit
all
at
once
Voy
a
morir
si
no
te
veo
un
ratito
I'm
going
to
die
if
I
don't
see
you
for
a
little
while
Dejame
algo
para
ver
si
es
que
puedo
amanecer,
solito,
solito
Leave
me
something
to
see
if
I
can
make
it
through
the
night,
alone,
alone
Y
ya
son
pasado
de
las
tres,
y
me
tocará
otra
vez,
dormir
solito,
solito.
And
it's
already
past
three,
and
it's
my
turn
again,
to
sleep
alone,
alone.
Se
llenó
el
buzón
de
voz,
no
hay
espacio
para
un
último
adios
The
mailbox
is
full,
there's
no
room
for
one
last
goodbye
Como
las
cosas
que
dejamos
siempre
Like
the
things
we
always
leave
behind
Como
la
carta
que
escribí,
un
día
sábado
del
mes
de
septiembre
Like
the
letter
I
wrote
on
a
Saturday
in
September
Ya
nada
importa
vete
Nothing
matters
anymore,
go
away
No
necesito
soportar,
me
duele
y
yo
voy
a
gritar,
si
aqui
no
hay
nadie
que
escuche
mis
gritos
I
don't
need
to
endure
it,
it
hurts
and
I'm
going
to
scream
if
there's
no
one
here
to
hear
my
screams
Y
necesito
un
poco
mas,
de
golpe
no
puedo
dejar
And
I
need
a
little
more,
I
can't
quit
all
at
once
Voy
a
morir
si
no
te
veo
un
ratito
I'm
going
to
die
if
I
don't
see
you
for
a
little
while
Dejame
algo
para
ver,
si
es
que
puedo
amanecer
solito,
solito
Leave
me
something
to
see
if
I
can
make
it
through
the
night,
alone,
alone
Y
ya
son
pasado
de
las
tres,
y
me
tocará
otra
vez,
dormir
solito,
solito
And
it's
already
past
three,
and
it's
my
turn
again,
to
sleep
alone,
alone
Dejame
algo
para
ver,
si
es
que
puedo
amanecer
solito,
solito
Leave
me
something
to
see
if
I
can
make
it
through
the
night,
alone,
alone
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.