Jose Peña Suazo y La Banda Gorda - Mi Negra - translation of the lyrics into German
Jose Peña Suazo y La Banda Gorda Mi Negra

Mi Negra

Jose Peña Suazo y La Banda Gorda




Mi Negra
Meine Schwarze
La Banda Gorda
La Banda Gorda
Durísimo
Hammerhart
Tengo una negra
Ich habe eine Schwarze
Tengo una negra
Ich habe eine Schwarze
Tengo una negra
Ich habe eine Schwarze
Que ella me enchula
Die mich verzaubert
De cuerpo hermoso
Mit schönem Körper
Cintura de agua
Geschmeidiger Taille
Ojos de luna
Augen wie der Mond
Y ellos me embrujan
Und sie verhexen mich
Cuando me besa
Wenn sie mich küsst
Cuando me besa
Wenn sie mich küsst
Cuando me besa
Wenn sie mich küsst
Me sube al sol
Hebt sie mich zur Sonne
Y me calienta
Und sie wärmt mich
Y se me olvida
Und ich vergesse
Y se me olvida
Und ich vergesse
Ay, quién yo soy
Ay, wer ich bin
Ella me eleva
Sie erhebt mich
Con su hermosura
Mit ihrer Schönheit
Y solo el verla
Und nur ihr Anblick
Causa locura
Verursacht Wahnsinn
Como volcán
Wie ein Vulkan
Que hace erupción
Der ausbricht
Le prende llama
Entzündet sie die Flamme
A mi pasión
Meiner Leidenschaft
Ay, tengo una negra que me enciende
Ay, ich habe eine Schwarze, die mich entzündet
Y me sube la temperatura
Und meine Temperatur steigen lässt
Ay, qué morena
Ay, was für eine Brünette
Pero qué negra, que está chula
Aber was für eine Schwarze, wie toll sie ist
Ay, tengo una negra que me enciende
Ay, ich habe eine Schwarze, die mich entzündet
Y me sube la temperatura
Und meine Temperatur steigen lässt
Ay, qué morena
Ay, was für eine Brünette
Pero qué negra, que está chula
Aber was für eine Schwarze, wie toll sie ist
Ay, tengo una negra que me enciende
Ay, ich habe eine Schwarze, die mich entzündet
Y me sube la temperatura
Und meine Temperatur steigen lässt
Ay, qué morena
Ay, was für eine Brünette
Pero qué negra, que está chula
Aber was für eine Schwarze, wie toll sie ist
Ay, tengo una negra que me enciende
Ay, ich habe eine Schwarze, die mich entzündet
Y me sube la temperatura
Und meine Temperatur steigen lässt
Ay, qué morena
Ay, was für eine Brünette
Pero qué negra, que está chula
Aber was für eine Schwarze, wie toll sie ist
A la negra mía, le dicen la sovietica
Meine Schwarze nennen sie die Sowjetische
Porque ese cariño baja
Weil diese Zuneigung wirkt
La Banda Gorda
La Banda Gorda
Durísimo
Hammerhart
La Banda Gorda
La Banda Gorda
Ay, tengo una negra que me enciende
Ay, ich habe eine Schwarze, die mich entzündet
Y me sube la temperatura
Und meine Temperatur steigen lässt
Ay, qué morena
Ay, was für eine Brünette
Pero qué negra, que está chula
Aber was für eine Schwarze, wie toll sie ist
Ay, tengo una negra que me enciende
Ay, ich habe eine Schwarze, die mich entzündet
Y me sube la temperatura
Und meine Temperatur steigen lässt
Ay, qué morena
Ay, was für eine Brünette
Pero qué negra, que está chula
Aber was für eine Schwarze, wie toll sie ist
Ay, tengo una negra que me enciende
Ay, ich habe eine Schwarze, die mich entzündet
Y me sube la temperatura
Und meine Temperatur steigen lässt
Ay, qué morena
Ay, was für eine Brünette
Pero qué negra, que está chula
Aber was für eine Schwarze, wie toll sie ist
Ay, tengo una negra que me enciende
Ay, ich habe eine Schwarze, die mich entzündet
Y me sube la temperatura
Und meine Temperatur steigen lässt
Ay, qué morena
Ay, was für eine Brünette
Pero qué negra, que está chula (Cachito)
Aber was für eine Schwarze, wie toll sie ist (Cachito)
Durísimo
Hammerhart
La Banda Gorda
La Banda Gorda
Peña Suazo y, ¿qué lo que?
Peña Suazo und, was geht?
Machete, machete
Machete, Machete




Writer(s): Jose Pena Suazo
Jose Peña Suazo y La Banda Gorda - Puro Mambo
Album
Puro Mambo
date of release
22-10-2004

1 Traigo Fuego
2 Que No Se Acabe El Mambo
3 No Doy Mi Truco
4 Mi Negra
5 Dame
6 Corazón De Nadie
7 Esto E' Preta'o
8 Lo Que Me Pasa Contigo
9 Juicio A Un Hombre Enamorado
Attention! Feel free to leave feedback.