Lyrics and translation Jose Riaza feat. Chris Uribe & Trajinera - La Última y Nos Vamos
La
última
y
nos
vamos,
La
dernière
et
on
s'en
va,
No
seas
aguafiestas,
Ne
sois
pas
un
rabat-joie,
La
última
y
nos
vamos,
La
dernière
et
on
s'en
va,
Así
no
hay
quien
se
divierta
On
ne
peut
pas
s'amuser
comme
ça.
La
última
y
nos
vamos,
La
dernière
et
on
s'en
va,
Te
lo
pido
por
favor...
Je
te
le
demande
s'il
te
plaît...
La
última
y
nos
vamos,
La
dernière
et
on
s'en
va,
Mi
amor.
Mon
amour.
"La
última
y
nos
vamos"
"La
dernière
et
on
s'en
va"
Le
dije
al
camarero.
J'ai
dit
au
serveur.
"La
última
y
nos
vamos"
"La
dernière
et
on
s'en
va"
Usted
ya
está
bastante
pedo-ciego.
Tu
es
déjà
assez
bourré.
No
ve
que
estoy
muy
triste,
Tu
ne
vois
pas
que
je
suis
très
triste,
Sirva
usted
el
último
whisky
Sers-moi
le
dernier
whisky
Que
yo
soy
muy
buen
bebedor.
Je
suis
un
très
bon
buveur.
"La
ultima
y
nos
vamos"
"La
dernière
et
on
s'en
va"
Le
dije
al
enfermero.
J'ai
dit
à
l'infirmière.
"La
última
y
nos
vamos"
"La
dernière
et
on
s'en
va"
Ahora
no
es
un
buen
momento.
Maintenant
ce
n'est
pas
le
bon
moment.
No
cierre
usted
los
ojos,
Ne
ferme
pas
les
yeux,
Aguante
usted
un
poquito,
Tiens
bon
un
peu,
No
deje
usted
de
hablarme,
Ne
cesse
pas
de
me
parler,
Por
favor,
es
decisivo.
S'il
te
plaît,
c'est
crucial.
La
última
y
nos
vamos
La
dernière
et
on
s'en
va
Se
lo
pido
por
clemencia,
Je
te
le
demande
par
clémence,
Concéntrese,
muchacho,
Concentre-toi,
mon
garçon,
Esto
es
la
sala
de
urgencia.
C'est
la
salle
d'urgence.
La
última
y
nos
vamos
La
dernière
et
on
s'en
va
Se
lo
pido
por
favor...
Je
te
le
demande
s'il
te
plaît...
Perdón,
Pardon,
Creo
que
ahora
me
voy.
Je
crois
que
je
vais
y
aller
maintenant.
Rate the translation
1
Una Pizca de Magia
2 Adiós
3 Covidiota - Original
4 Can't Help Falling in Love
5 Amor de Madre
6 Heaven
7 Clarividencia
8 Duérmete, Mi Amor
9 La Última y Nos Vamos
10 Mundo de Caramelo
11 Viento
12 Me Gusta Ser una Zorra
13 Te Extraño
14 Las Curvas del Placer
15 Covidiota
16 Just a Dream (Don't You Know) - Club Manchego Remix
2 Adiós
3 Covidiota - Original
4 Can't Help Falling in Love
5 Amor de Madre
6 Heaven
7 Clarividencia
8 Duérmete, Mi Amor
9 La Última y Nos Vamos
10 Mundo de Caramelo
11 Viento
12 Me Gusta Ser una Zorra
13 Te Extraño
14 Las Curvas del Placer
15 Covidiota
16 Just a Dream (Don't You Know) - Club Manchego Remix
Attention! Feel free to leave feedback.