Jose Riaza feat. Sheila Ríos - Auld Lang Syne (En Vivo) [feat. Sheila Ríos] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jose Riaza feat. Sheila Ríos - Auld Lang Syne (En Vivo) [feat. Sheila Ríos]




Auld Lang Syne (En Vivo) [feat. Sheila Ríos]
Auld Lang Syne (En Vivo) [feat. Sheila Ríos]
Las chicas y los bares
Les filles et les bars
Tal vez no volverán
Peut-être ne reviendront-ils pas
Los barcos y los mares
Les bateaux et les mers
Ya no pueden ser mi hogar
Ne peuvent plus être mon foyer
La pólvora y las dagas
La poudre et les poignards
Son parte de quien fui
Font partie de qui j'étais
Más no de quien pretendo ser
Mais pas de qui j'ai l'intention d'être
Desde hoy hasta morir
D'aujourd'hui jusqu'à ma mort
La soda y la beretta
Le soda et le beretta
Ahora pueden descansar
Maintenant, ils peuvent se reposer
Mi alma truculenta
Mon âme cruelle
Sólo aspira a estar enpaz
Aspire juste à être en paix
Tal vez no fui un buen chico
Peut-être que je n'ai pas été un bon garçon
Tal vez no lo seré
Peut-être que je ne le serai pas
Las cosas no han salido bien
Les choses ne se sont pas bien passées
Pero no pierdo la fe
Mais je ne perds pas la foi
Las chicas y los bares
Les filles et les bars
Tal vez no volverán
Peut-être ne reviendront-ils pas
Los barcos y los mares
Les bateaux et les mers
Ya no pueden ser mi hogar
Ne peuvent plus être mon foyer
Tal vez no fui un buen chico
Peut-être que je n'ai pas été un bon garçon
Tal vez lo pude ser
Peut-être que j'aurais pu l'être
Las cosas no han salido bien
Les choses ne se sont pas bien passées
Pero no pierdo la fe
Mais je ne perds pas la foi
La pólvora y las dagas
La poudre et les poignards
Son parte de quien fui
Font partie de qui j'étais
Más no de quien pretendo ser
Mais pas de qui j'ai l'intention d'être
Desde hoy hasta morir
D'aujourd'hui jusqu'à ma mort
Más no de quien pretendo ser
Mais pas de qui j'ai l'intention d'être
Desde hoy hasta morir
D'aujourd'hui jusqu'à ma mort






Attention! Feel free to leave feedback.