Lyrics and translation Jose Riaza - El Fantasma y Sus Cadenas + Pobre (En Vivo)

El Fantasma y Sus Cadenas + Pobre (En Vivo)

Yo no voy a ser,
Yo no voy a ser
El pelele de un sistema
Que te ahoga entre cadenas.

Busco libertad,
Busco libertad,
Tú no me la vas a dar,
Tu no me la vas a dar jamás.

Criatura de ojos tristes
Los fantasmas ya no existen,
El sistema es el problema,
El fantasma y sus cadenas.

Yo no voy a ser,
Yo no voy a ser
La herramienta de un sistema
Que te usa a conveniencia.

Busco libertad,
Busco libertad, (no ataduras)
Mi responsabilidad es,
Mi responsabilidad es.

Criatura de ojos tristes
Los fantasmas ya no existen,
El sistema es el que problemas,
El fantasma y sus cadenas.

Criatura de ojos nobles
Los ladrones ya no corren,
El ladrón es el sistema,
Él te ahoga en sus cadenas.

Yo no voy a ser,
Yo no voy a ser
El pelele de un sistema
Que te ahoga entre cadenas.

Le Fantôme et Ses Chaînes + Pauvre (En direct)

Je ne serai pas,
Je ne serai pas
Le pantin d'un système
Qui t'étouffe entre ses chaînes.

Je cherche la liberté,
Je cherche la liberté,
Tu ne me la donneras pas,
Tu ne me la donneras jamais.

Créature aux yeux tristes
Les fantômes n'existent plus,
Le système est le problème,
Le fantôme et ses chaînes.

Je ne serai pas,
Je ne serai pas
L'outil d'un système
Qui t'utilise à sa convenance.

Je cherche la liberté,
Je cherche la liberté, (pas de liens)
Ma responsabilité est,
Ma responsabilité est.

Créature aux yeux tristes
Les fantômes n'existent plus,
C'est le système qui pose problème,
Le fantôme et ses chaînes.

Créature aux yeux nobles
Les voleurs ne courent plus,
Le voleur est le système,
Il t'étouffe dans ses chaînes.

Je ne serai pas,
Je ne serai pas
Le pantin d'un système
Qui t'étouffe entre ses chaînes.