Lyrics and translation Jose Riaza - El Hombre de la Lluvia
El
hombre
de
la
lluvia
vela
mis
sueños
L'homme
de
la
pluie
veille
sur
mes
rêves
El
hombre
de
la
lluvia
cuida
de
mi,
L'homme
de
la
pluie
prend
soin
de
moi,
El
hombre
de
la
lluvia
moja
los
suelos
L'homme
de
la
pluie
mouille
le
sol
Y
llena
de
vida
el
jardin.
Et
remplit
de
vie
le
jardin.
Yo
no
puedo
verlo
Je
ne
peux
pas
le
voir
Pero
se
que
esta
ahi,
Mais
je
sais
qu'il
est
là,
Me
transformo
en
credulo
Je
deviens
crédule
De
lo
que
nunca
jamas
yo
crei
De
ce
que
je
n'ai
jamais
cru.
El
hombre
de
la
lluvia
L'homme
de
la
pluie
Siempre
cuida
de
mi
Prend
toujours
soin
de
moi
No
es
ni
dios
ni
el
diablo
Ce
n'est
ni
Dieu
ni
le
Diable
El
hombre
de
la
lluvia
L'homme
de
la
pluie
Camina
despacio
y
cuida
del
campo.
Marche
lentement
et
prend
soin
des
champs.
El
hombre
de
la
lluvia
L'homme
de
la
pluie
Siempre
cuida
de
ti
Prend
toujours
soin
de
toi
No
es
ni
dios
ni
el
diablo
Ce
n'est
ni
Dieu
ni
le
Diable
El
hombre
de
la
lluvia
L'homme
de
la
pluie
Camina
despacio
y
cuida
del
campo
y
de
mi.
Marche
lentement
et
prend
soin
des
champs
et
de
moi.
El
hombre
de
la
lluvia
colorea
la
tierra,
L'homme
de
la
pluie
colore
la
terre,
Regando
las
plantas
y
cada
adoquín,
Arrosant
les
plantes
et
chaque
pavé,
El
hombre
de
la
lluvia
me
presta
un
paraguas
L'homme
de
la
pluie
me
prête
un
parapluie
Que
no
se
como
ha
llegado
aqui.
Je
ne
sais
pas
comment
il
est
arrivé
ici.
El
hombre
de
la
lluvia
se
siente
cansado
L'homme
de
la
pluie
se
sent
fatigué
Ya
nadie
le
ha
visto
andar
por
ahi
Personne
ne
l'a
plus
vu
marcher
par
là
Pero
en
el
momento
menos
pensado
Mais
au
moment
où
on
s'y
attend
le
moins
Siento
su
presencia
(muy)
dentro
de
mi
Je
sens
sa
présence
(très)
en
moi
Aunque
no
lo
veo
Même
si
je
ne
le
vois
pas
Se
muy
bien
que
esta
ahi
Je
sais
très
bien
qu'il
est
là
Me
transformo
en
credulo
Je
deviens
crédule
De
lo
que
nunca
jamas
yo
crei
De
ce
que
je
n'ai
jamais
cru
El
hombre
de
la
lluvia
L'homme
de
la
pluie
Siempre
cuida
de
mi
Prend
toujours
soin
de
moi
No
es
ni
dios
ni
el
diablo
Ce
n'est
ni
Dieu
ni
le
Diable
El
hombre
de
la
lluvia
L'homme
de
la
pluie
Camina
despacio
y
cuida
del
campo.
Marche
lentement
et
prend
soin
des
champs.
El
hombre
de
la
lluvia
L'homme
de
la
pluie
Siempre
cuida
de
ti
Prend
toujours
soin
de
toi
No
es
ni
dios
ni
el
diablo
Ce
n'est
ni
Dieu
ni
le
Diable
El
hombre
de
la
lluvia
L'homme
de
la
pluie
Camina
despacio
y
cuida
del
campo
y
de
mi.
Marche
lentement
et
prend
soin
des
champs
et
de
moi.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.