Lyrics and translation Jose Riaza - María
El
sonido
más
bello
que
escuche
jamas
Le
plus
beau
son
que
j'ai
jamais
entendu
María,
María,
María,
María
...
Maria,
Maria,
Maria,
Maria
...
Una
sola
palabra
y
mi
gran
palpitar
Un
seul
mot
et
mon
cœur
bat
la
chamade
María,
María,
María,
María
...
Maria,
Maria,
Maria,
Maria
...
María,
María,
María.
Maria,
Maria,
Maria.
María,
anuncia
su
nombre
a
mi
vida,
Maria,
ton
nom
s'annonce
dans
ma
vie,
Sonidos
que
jamás
podrán
sonar
igual
Des
sons
qui
ne
pourront
jamais
sonner
pareil
Por
ti.
Pour
toi.
María,
tu
beso
fue
cielo
y
espinas,
Maria,
ton
baiser
était
le
ciel
et
les
épines,
Tu
nombre
está
en
mi
voz,
Ton
nom
est
dans
ma
voix,
Jardín
que
riego
yo
Jardin
que
j'arrose
Por
ti.
Pour
toi.
María,
Un
sonido
como
una
caricia
Maria,
Un
son
comme
une
caresse
Que
me
enciende
una
llama
escondida.
Qui
allume
une
flamme
cachée
en
moi.
Mi
vida,
no
voy
a
dejar
de
nombrarte,
María.
Ma
vie,
je
ne
cesserai
de
te
nommer,
Maria.
María...
Maria...
María,
Un
sonido
como
una
caricia
Maria,
Un
son
comme
une
caresse
Que
me
enciende
una
llama
escondida.
Qui
allume
une
flamme
cachée
en
moi.
Mi
vida,
no
voy
a
dejar
de
nombrarte,
María.
Ma
vie,
je
ne
cesserai
de
te
nommer,
Maria.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.