Lyrics and translation Jose Riaza - Paula (En Vivo)
En
el
decanto
del
sol,
В
закатных
лучах
солнца,
En
la
acuarela
de
la
tarde
В
акварели
вечера
El
hielo
arde,
el
cielo
se
parte
Лед
горит,
небо
раскалывается
Y
Paula
grita
el
amor
es
un
lastre,
И
Паула
кричит,
что
любовь
— это
груз,
Paula,
Paula...
Паула,
Паула...
Con
tiza
pinta
el
sueño
de
un
hombre
Мелом
рисует
мечту
мужчины
Que
se
esconde
entre
la
bruma
Который
прячется
в
тумане
Entre
las
bromas
Paula
se
ahuma
Среди
шуток
Паула
грустит
Y
se
perfuma
la
resta
y
la
suma.
И
надушится,
итог
подведя.
Paula
sale
de
su
jaula,
Паула
выходит
из
своей
клетки,
Paula
sale
de
su
trampa,
Паула
выходит
из
своей
ловушки,
Luce
tu
aura
que
el
mundo
espera,
Сияй,
твоя
аура,
мир
ждет,
Afuera
aguarda
la
carretera
Снаружи
ждет
дорога
Paula.
Паула.
El
canto
de
un
ruiseñor
Пение
соловья
Anuncia
el
sueño
de
un
hombre
Предвещает
мечту
о
мужчине
Guapo
y
apuesto
Красивом
и
статном
Con
gargo,
con
porte
С
размахом,
с
осакой
Que
te
remonte
un
nuevo
horizonte,
Который
откроет
тебе
новый
горизонт,
Mi
Paula,
Моя
Паула,
Paula...
Паула...
Pero
los
hombres
son
iguales
Но
мужчины
все
одинаковы
Y
solo
anhelan
un
cuerpo
И
жаждут
только
тела
Tener
repuesto
sin
sacramento
Иметь
запасной
вариант
без
обязательств
Y
Paula
quiere
mucho
más
que
sexo.
А
Паула
хочет
гораздо
большего,
чем
секс.
Paula
sale
de
su
jaula,
Паула
выходит
из
своей
клетки,
Paula
súbete
la
falda,
Паула,
подними
юбку,
Luce
tu
aura
que
el
mundo
espera,
Сияй,
твоя
аура,
мир
ждет,
Afuera
aguarda
la
carretera.
Снаружи
ждет
дорога.
Sin
la
certeza
de
un
Dios,
Без
уверенности
в
Боге,
En
el
descuido
de
un
ángel
По
недосмотру
ангела
Quizá
sea
más
interesante
disfrutar
Возможно,
интереснее
наслаждаться
El
placer
de
la
carne,
mi
Paula,
Удовольствием
плоти,
моя
Паула,
Paula...
Паула...
Pero
el
amor
es
un
misterio
Но
любовь
— это
тайна
Que
siempre
llega
a
deshoras.
Которая
всегда
приходит
не
вовремя.
En
serio,
aun
estas
a
tiempo
Серьезно,
ты
еще
успеешь
Tú
sigue
Paula
soñando
tu
sueño,
Ты
продолжай,
Паула,
мечтать
свою
мечту,
Paula...
Паула...
Paula
sale
de
su
jaula,
Паула
выходит
из
своей
клетки,
Paula
sale
de
su
trampa,
Паула
выходит
из
своей
ловушки,
Luce
tu
aura
que
el
mundo
espera,
Сияй,
твоя
аура,
мир
ждет,
Afuera
aguarda
una
vida
entera.
Снаружи
ждет
целая
жизнь.
Rate the translation
1
Mundo de Amor (En Vivo) [feat. La Malagueta Circo]
2 Auld Lang Syne (En Vivo) [feat. Sheila Ríos]
3 Nací en Alamo (En Vivo)
4 El Fantasma y Sus Cadenas + Pobre (En Vivo)
5 Un Rincón del Camerino (En Vivo)
6 Paula (En Vivo)
7 Si Tú Estuvieras Aquí (En Vivo)
8 Luka (En Vivo)
9 Muerto (En Vivo)
10 Otra Vez (En Vivo)
11 Fluye (En Vivo)
12 Valerie (Coda)
2 Auld Lang Syne (En Vivo) [feat. Sheila Ríos]
3 Nací en Alamo (En Vivo)
4 El Fantasma y Sus Cadenas + Pobre (En Vivo)
5 Un Rincón del Camerino (En Vivo)
6 Paula (En Vivo)
7 Si Tú Estuvieras Aquí (En Vivo)
8 Luka (En Vivo)
9 Muerto (En Vivo)
10 Otra Vez (En Vivo)
11 Fluye (En Vivo)
12 Valerie (Coda)
Attention! Feel free to leave feedback.