Jose Roberto - Tenho um Amor Melhor Que o Seu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jose Roberto - Tenho um Amor Melhor Que o Seu




Todo amor que eu lhe dei, você nem ligou
Каждую любовь, которую я тебе дал, ты даже не позвонил.
Todo bem que eu lhe fiz, você se esqueceu
Все хорошее, что я сделал тебе, ты забыл
Você não vai ter alguém melhor do que eu
У тебя не будет кого-то лучше меня
Mas, eu tenho um amor melhor que o seu
Но у меня уже есть любовь лучше, чем у тебя.
Eu não quero lembrar que você existe
Я не хочу помнить, что ты существуешь
Quando penso em você, até fico triste
Когда я думаю о тебе, мне даже грустно
Você um dia eu amei, mas não sei porque
Однажды я любил тебя, но я не знаю, почему
Agora tenho um amor melhor que você
Теперь у меня есть любовь лучше, чем у тебя.
Você não soube querer o quanto eu lhe quis
Ты не знал, как хотеть так сильно, как я хотел тебя
E agindo assim, você me fez infeliz
И действуя так, ты только сделал меня несчастным
E um grande amor não soube compreender
И великая любовь не знала, как понять.
Porém meu bem resolvi deixar de sofrer
Но мое добро я решил перестать страдать
nem quero lembrar, o quanto eu lhe amei
Я больше не хочу вспоминать, как сильно я любил ее.
Pois, assim eu me lembro do que passei
Да, так я помню, через что я прошел.
Você não vai ter alguém melhor do que eu
У тебя не будет кого-то лучше меня
Mas, eu tenho um amor melhor que o seu
Но у меня уже есть любовь лучше, чем у тебя.
Pois, eu tenho um amor melhor que o seu
Да, у меня уже есть любовь лучше, чем у тебя.
Mas, eu tenho um amor melhor que o seu
Но у меня уже есть любовь лучше, чем у тебя.
Pois, eu tenho um amor melhor que o seu
Да, у меня уже есть любовь лучше, чем у тебя.





Writer(s): Roberto Carlos


Attention! Feel free to leave feedback.