Lyrics and translation Jose Victoria feat. Jhonny Lexus - La Última Llamada

La Última Llamada

Hola que tal
Solo llamo pa saludarte
También quería felicitarte
Se que estas con el
Y no quiero molestarte
Pero tienes que saber
Que nunca eh podido olvidarte
Y de verdad que mal se siente
Dime como te saco de mi mente
Dime yo te eh buscado en tanta gente
Y ya no se ni que hacer
Aun te tengo aquí presente
Me gustaría verte por ahí
Saludarte no se
Y decirte hi
Y mirarte fijamente a los ojos
Olvidando que te fuiste
Y solo me dijiste bye
Quizás esta sea la despedida
Pero te llame
Misión cumplida
Créeme
Que no encontraba otra salida
Cuando tú te marchaste
A mí se me fue la vida
Ahora anhelo con ansias lo que tenia
Te menosprecie cuando eras mía
Yo lo diera todo por volver a esos días
Y que estes conmigo todavía
Pero no
Ahora tu estas con aquel
Y es aquel que toca tu piel
El destino me ha jugado cruel
Yo con ella
Y tú con el

Si me fui tarde volví
Y al regresar no sentías nada
Perdóname si te molesto, pues
Esta es la última llamada
Lo fuiste todo para mi
Y ahora ya no somos nada

Perdóname si te molesto, pues
Esta es la última llamada
Esta es la última llamada
Esta es la última llamada

No llamo para joder
Ni es que me puesto a beber
Ni tampoco revivir
Lo que nos costó entender
No hablaremos del destino
Que se quiso interponer
De que si yo estoy con alguien
O si tu sigues con el
Que placer volver a escuchar a la mujer
Y sentir que aquel cariño
Ya no puede aparecer
Me imagino ya no importa
A quien le dolió perder
Si todo lo que vivimos
Comenzó a desvanecer
No te llamo
Pa decir te quiero ver
Ni inquietarte recordando
Tonterías del ayer
Hace rato tengo calor
Que nunca volverá ser
Y que yo en tu vida
Soy lo último que quieres ver
A tu lado
Te volví a llamar
Y sé que es claro
Sabiendo el daño
Que yo he ocasionado
No estoy con tu hija
Ni a tu lado
Y quiero aparecer
Cuando por mucho me he ausentado
Siento de verdad
Si e defraudado
Que tortura fue estar encerrado
Extrañándote en prisión
Volviéndome tu pasado
Volviéndome tu pasado

Lo fuiste todo para mi
Y ahora ya no somos nada
Perdóname si te molesto, pues
Esta es la última llamada
Si me fui tarde volví
Y al regresar no sentías nada
Perdóname si te molesto, pues
Esta es la última llamada
Esta es la última llamada
Esta es la última llamada

Последний звонок

Привет, как дела?
Просто звоню, чтобы поздороваться.
Также хотел бы тебя поздравить.
Знаю, ты с ним,
И не хочу тебя беспокоить.
Но ты должна знать,
Что я никогда не смог тебя забыть.
И правда, это ужасное чувство.
Скажи, как мне выкинуть тебя из головы?
Скажи, я искал тебя в стольких людях,
И уже не знаю, что делать.
Ты всё ещё здесь, в моих мыслях.
Хотел бы увидеть тебя где-нибудь,
Поздороваться, не знаю,
И сказать "привет",
И посмотреть тебе прямо в глаза,
Забыв, что ты ушла,
И просто сказала "пока".
Возможно, это прощание,
Но я позвонил.
Миссия выполнена.
Поверь мне,
Что я не находил другого выхода.
Когда ты ушла,
У меня как будто жизнь оборвалась.
Теперь я жажду того, что у меня было.
Я не ценил тебя, когда ты была моей.
Я бы всё отдал, чтобы вернуться в те дни,
И чтобы ты всё ещё была со мной.
Но нет.
Теперь ты с тем парнем,
И это он прикасается к твоей коже.
Судьба сыграла со мной злую шутку.
Я с ней,
А ты с ним.

Если я ушёл, то я вернулся,
Но по возвращении ты ничего не чувствовала.
Прости, если беспокою тебя, ведь
Это последний звонок.
Ты была всем для меня,
А теперь мы ничто.

Прости, если беспокою тебя, ведь
Это последний звонок.
Это последний звонок.
Это последний звонок.

Я звоню не для того, чтобы раздражать,
И не потому, что выпил,
И не для того, чтобы воскресить
То, что нам так трудно было понять.
Мы не будем говорить о судьбе,
Которая решила вмешаться.
О том, что я с кем-то,
Или что ты всё ещё с ним.
Какое удовольствие снова услышать твой голос,
И почувствовать, что та нежность
Больше не может появиться.
Полагаю, уже не важно,
Кому было больнее терять.
Всё, что мы пережили,
Начинает исчезать.
Я звоню не для того,
Чтобы сказать, что хочу тебя увидеть,
И не для того, чтобы тревожить тебя, вспоминая
Глупости прошлого.
Давно у меня такое тепло,
Которое больше никогда не вернется.
И что я в твоей жизни
Последнее, что ты хочешь видеть.
Кроме тебя,
Я снова тебе позвонил,
И я знаю, что это ясно,
Зная о боли,
Которую я причинил.
Я не с твоей дочерью,
И не рядом с тобой,
И хочу появиться,
Хотя долго отсутствовал.
Мне правда жаль,
Если я разочаровал.
Какой пыткой было быть взаперти,
Скучая по тебе в тюрьме,
Становясь твоим прошлым.
Становясь твоим прошлым.

Ты была всем для меня,
А теперь мы ничто.
Прости, если беспокою тебя, ведь
Это последний звонок.
Если я ушёл, то я вернулся,
Но по возвращении ты ничего не чувствовала.
Прости, если беспокою тебя, ведь
Это последний звонок.
Это последний звонок.
Это последний звонок.