Lyrics and translation Josee Garcia feat. Alexis Chaires - Queridos Padres
Queridos Padres
Chers Parents
Papa
No
Quiere
Cantemos
Raaap,
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
du
rap,
Papa
No
Quiere
Que
Cantemos(papa
no
quiere),
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
(papa
ne
veut
pas),
Papa
No
Quiere
Cantemos
Raaap,
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
du
rap,
Papa
No
Quiere
QueCantemos(si
esto
es
mi
vida)x2
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
(si
c'est
ma
vie)
x2
Papa
No
Quiere
Cantemos
Raaap,
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
du
rap,
Papa
No
Quiere
Que
Cantemos(porque
no
quieres),
Papá
No
Quiere
Cantemos
Raaap,
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
(pourquoi
tu
ne
veux
pas),
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
du
rap,
Papa
No
Quiere
Que
Cantemos(papi
es
mi
vida)
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
(papa
c'est
ma
vie)
Papi,
se
Puso
Estricto
nunca
Fui
Listo,
Papa
est
devenu
strict,
je
n'ai
jamais
été
malin,
Se
quejo
tanto
de
ver
puros
cincos,
Il
se
plaignait
tellement
de
ne
voir
que
des
zéros,
Dice
que
el
éxito
en
esto
No
Se
Me
Dará
solo
seré
Il
dit
que
le
succès
dans
ce
domaine
ne
me
viendra
pas,
que
je
serai
juste
Yoo,
malos
ejemplos
no
tuve
tiempo,
de
fumarle
Yo,
je
n'ai
pas
eu
de
mauvais
exemples,
j'ai
eu
le
temps
de
fumer
Por
ver
que
es
lo
que
siento,
hoy
Ya
Se
solo
por
Pour
voir
ce
que
ça
fait,
aujourd'hui
je
sais
juste
par
Experimento,
deja
te
cuento
el
amor
que
yo
Expérience,
laisse-moi
te
raconter
l'amour
que
je
Siento,
todo
comenzó
cuando
tome
un
feo
papel,
Ressens,
tout
a
commencé
quand
j'ai
pris
une
vilaine
feuille,
Le
conté
lo
que
sentía
el
fue
mi
mas
amigo
fiel,
Je
lui
ai
raconté
ce
que
je
ressentais,
il
a
été
mon
meilleur
ami
fidèle,
Me
acaloro
en
sus
brazo
me
amamantó
y
me
Il
m'a
réchauffé
dans
ses
bras,
il
m'a
nourri
et
Recibió,
me
desahogue
en
algo
que
papa
jamas
lo
M'a
accueilli,
je
me
suis
défoulé
dans
quelque
chose
que
papa
n'a
jamais
Comprendió,
que
no
hay
ganancias,
Compris,
qu'il
n'y
a
pas
de
profit,
Que
gracia!,
hoy
traigo
otra
fragancia,
deja
que
el
Quelle
blague
! Aujourd'hui,
j'apporte
un
autre
parfum,
laisse
le
Tiempo
lo
logre
ya
después
tendré
tus
gracias,
me
Temps
faire
son
œuvre
et
après
j'aurai
tes
grâces,
je
Se
mil
acrobacias
con
el
cable
de
el
micro,
use
Connais
mille
acrobaties
avec
le
câble
du
micro,
j'ai
utilisé
Mas
tinta
en
letras
que
en
tareas
en
mi
cuarto,
y
Plus
d'encre
sur
des
lettres
que
sur
des
devoirs
dans
ma
chambre,
et
Perdonenme
en
cerio
por
mi
vida
tan
regada,
ahí
Pardonnez-moi
vraiment
pour
ma
vie
si
déréglée,
il
y
a
Tanta
gente
que
me
quiere
y
por
mi
bien
no
Tant
de
gens
qui
m'aiment
et
pour
mon
bien
ne
Abogan
nada,
no
regañan
solo
aclaman
y
Plaident
rien,
ils
ne
grondent
pas,
ils
applaudissent
seulement
et
Respetan
lo
que
amo,
no
entrometan
el
estilo
yo
Respectent
ce
que
j'aime,
ils
ne
se
mêlent
pas
de
mon
style,
je
Así
quiero
traer
el
tramo,
asta
abajo,
escuchen
Veux
le
faire
comme
ça
jusqu'en
bas,
écoutez
Ese
bajo,
apoco
no
les
causa
esa
sensación
de
Cette
basse,
est-ce
qu'elle
ne
vous
donne
pas
cette
sensation
de
Como
que
les
cuajo,
de
que
acaban
su
tarea
se
ya
Comme
si
je
vous
plaçais,
que
vous
finissiez
vos
devoirs
et
que
vous
vous
mettiez
à
Meten
a
un
legajo,
no
es
un
juego
lo
que
ago,
Un
morceau,
ce
n'est
pas
un
jeu
ce
que
je
fais,
Padres
llamenlo
trabajo.
Parents,
appelez
ça
du
travail.
Papa
No
Quiere
Cantemos
Raaap,
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
du
rap,
Papa
No
Quiere
Que
Cantemos(papa
no
quiere),
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
(papa
ne
veut
pas),
Papa
No
Quiere
Cantemos
Raaap,
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
du
rap,
Papa
No
Quiere
QueCantemos(si
esto
es
mi
vida)
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
(si
c'est
ma
vie)
Papa
No
Quiere
Cantemos
Raaap,
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
du
rap,
Papa
No
Quiere
Que
Cantemos(porque
no
quieres),
Papá
No
Quiere
Cantemos
Raaap,
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
(pourquoi
tu
ne
veux
pas),
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
du
rap,
Papa
No
Quiere
Que
Cantemos
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
(Josee
Garcia)
(Josee
Garcia)
Esto
es
vivir
cada
momento,
grabando
y
C'est
ça
vivre
chaque
instant,
enregistrer
et
Pasandomela
en
eventos,
y
hacer
lo
que
mas
me
M'amuser
dans
des
événements,
et
faire
ce
que
j'aime
le
plus
et
ce
que
je
Gusta
y
lo
que
de
corazón
siento,
papa
dice
que
estoy
Ressens
au
fond
de
mon
cœur,
papa
dit
que
je
Perdiendo
el
tiempo,
mas
yo
se
que
esto
se
me
Perds
mon
temps,
mais
je
sais
que
ça
me
vient
Da
por
lo
tanto
lo
siento,
yo
sigo
aquí
asiéndole
el
Naturellement,
donc
je
le
ressens,
je
continue
à
faire
l'amour
du
rap,
Amor
rap,
aunque
a
papa
nunca
le
alla
aiga
Même
si
papa
n'a
jamais
aimé
que
son
fils
chante
du
rap,
et
j'ai
aussi
Gustado
que
su
hijo
cantara
rap,
y
también
Eh
Eu
des
problèmes,
et
je
trouve
ça
mieux
de
défouler
Tenido
problemas,
y
se
me
hace
mejor
desquitar
Ma
colère
en
écrivant
des
chansons,
jusqu'à
des
slogans,
ça
Mis
enojos
escribiendo
temas,
hasta
lemas
esto
Me
détend,
enfermé
dans
ma
chambre
Hace
que
me
relaje,
encerrado
en
mi
cuarto
À
écrire
sans
avoir
à
m'énerver,
on
me
dit
toujours
Escribiendo
sin
tener
que
pasar
corajes,
siempre
De
travailler,
quand
j'écoute
des
chansons
Me
dicen
que
trabaje,
cuando
escucho
canciones
À
fond,
ils
veulent
que
je
baisse
le
son,
papas,
je
ne
A
todo
volumen
quieren
que
le
baje,
papas
yo
no
Serais
pas
capable,
Seria
capas,
de
dejar
de
cantar
no
importa
si
D'arrêter
de
chanter,
peu
importe
si
tu
Apoyo
me
das
o
no
me
das,
se
que
contento
de
Me
soutiens
ou
non,
je
sais
que
tu
n'es
pas
content
Mi
no
estas,
pero
lo
siento
jefe
luche
y
seguiré
De
moi,
mais
je
suis
désolé
patron,
je
me
suis
battu
et
je
continuerai
Luchando
por
mas.
À
me
battre
pour
plus.
Papa
No
Quiere
Cantemos
Raaap,
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
du
rap,
Papa
No
Quiere
Que
Cantemos(papa
no
quiere),
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
(papa
ne
veut
pas),
Papa
No
Quiere
Cantemos
Raaap,
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
du
rap,
Papa
No
Quiere
QueCantemos(si
esto
es
mi
vida)
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
(si
c'est
ma
vie)
Papa
No
Quiere
Cantemos
Raaap,
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
du
rap,
Papa
No
Quiere
Que
Cantemos(porque
no
quieres),
Papá
No
Quiere
Cantemos
Raaap,
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
(pourquoi
tu
ne
veux
pas),
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
du
rap,
Papa
No
Quiere
Que
Cantemos(papi
es
mi
vida)x2
Papa
ne
veut
pas
qu'on
chante
(papa
c'est
ma
vie)
x2
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chaires Narvaez Angel Alexis
Attention! Feel free to leave feedback.