Lyrics and translation Josee García - Amor Infantil
Amor Infantil
Детская любовь
Y
hola
mi
niña
como
estas
Привет,
моя
девочка,
как
твои
дела?
Ya
tengo
rato
de
verte
Я
уже
давно
заметил
тебя
Y
no
se
si
permiso
me
das
de
hablar
y
poder
conocerte.!
И
не
знаю,
позволишь
ли
ты
мне
поговорить
и
узнать
тебя
подробнее!
Y
no
se
si
esto
fue
suerte
И
не
знаю,
была
ли
это
удача
De
poder
amar
tus
ojos
mirar
Увидеть
твои
прекрасные
глаза
Hay
no
quiero
dejar
de
verte
О,
не
хочу
переставать
смотреть
на
тебя
No
no...
no
te
quiero
dejar
de
verte
Нет,
нет...
не
хочу
переставать
смотреть
на
тебя
Te
quiero
tener
Хочу
быть
с
тобой
Te
quiero
mujer
Хочу
тебя,
женщина
Te
quiero
conocer
Хочу
тебя
узнать
Tu
tienes
ese
don
de
enamorarme
con
tu
mirada
y
tu
corazon
en
mi
mano
pon
y
У
тебя
есть
этот
дар
влюблять
меня
взглядом,
а
твоё
сердце
в
моих
руках,
и
No
le
va
a
pasar
nada
С
ним
ничего
не
случится
Yo
por
ti
si
me
lanzo
de
un
edificio
Я
за
тебя,
даже
если
мне
придется
прыгнуть
с
небоскреба
Juntos
estaremos
como
bob
esponja
y
patricio
Мы
будем
вместе,
как
Губка
Боб
и
Патрик
Me
hiciste
conocer
el
amor
desde
el
inicio
y
tu
С
самого
начала
ты
открыла
мне
суть
любви,
и
ты
Eres
como
lo
es
la
pepsi
mi
vicio
Как
Пепси,
мой
порок
No
me
engañes
ni
con
la
cosa
mas
X
Не
обманывай
меня,
даже
самым
пустяком
Por
que
ya
enojado
soy
peor
que
el
Tuca
Ferreti
Потому
что,
когда
я
злюсь,
я
хуже,
чем
Тука
Феррети
Tengo
el
cuerpo
de
espagueti
У
меня
тело,
как
у
спагетти
Pero
por
ti
me
hago
fuerte
y
te
defiendo
Но
ради
тебя
я
стану
сильнее
и
защищу
тебя
Como
Toretto
a
Letty
Как
Торрето
защищает
Летти
Y
es
que
eres
tu
lo
que
mas
me
importa
Ты
- самое
важное
для
меня
Te
cuidare
como
el
chavo
del
ocho
a
su
torta
Я
буду
заботиться
о
тебе,
как
Чаво
дель
Очо
заботится
о
своей
тортилье
Te
enamorare
besandote
despacio
y
sin
ser
boss
lightyear
Я
влюблю
тебя,
нежно
целуя
и
не
буду
Баззом
Лайтером
Hare
que
conozcas
todo
el
espacio
Я
покажу
тебе
весь
космос
Te
dare
tu
corona
y
veras
que
vamos
a
vivir
felices
por
siempro
como
shrek
y
fiona
con
tus
besos
me
ralajo
tanto
asi
que
sere
como
el
hombre
araña
Я
дам
тебе
твою
корону,
и
ты
увидишь,
что
мы
будем
жить
долго
и
счастливо,
как
Шрек
и
Фиона,
твоими
поцелуями
я
расслабляюсь
так
сильно,
что
буду
как
Человек-паук
Y
te
los
dare
boca
abajo
И
буду
давать
их
тебе
в
перевернутом
виде
Hare
que
en
una
princesa
te
conviertas
para
que
me
dejes
como
scary
movie,
Я
сделаю
так,
что
ты
превратишься
в
принцессу,
чтобы
ты
оставила
меня,
как
Страшное
кино,
Con
la
boca
abierta
С
открытым
ртом
Sere
quico
para
siempre
verte
riendo
y
el
chavo
para
enamorarme
sin
querer
queriendo
Я
буду
Квико,
чтобы
всегда
видеть
тебя
смеющейся,
и
Чаво,
чтобы
влюбиться,
не
желая
того
Nunca
saldre
con
amigas
juro
que
no
ni
siendo
pinocho
te
fallaria
con
mentiras
Я
никогда
не
буду
гулять
с
подружками,
клянусь,
я
не
обману
тебя
ложью,
даже
будучи
Пиноккио
Me
convertire
en
goku
ahora
Теперь
я
превращусь
в
Гоку
Para
darle
la
vuelta
al
mundo
juntos
en
mi
nube
voladora
Чтобы
облететь
с
тобой
мир
на
моём
летающем
облаке
Tal
vez
yo
no
sea
William
Levy
Может
быть,
я
не
Уильям
Леви
Pero
voy
a
hacer
que
te
enamores
lady
Но
я
заставлю
тебя
влюбиться
в
меня,
леди
No
soy
Justin
Bieber
Я
не
Джастин
Бибер
Pero
eres
mi
baby
Но
ты
- моя
детка
Soy
feliz
desde
que
te
vi
Я
счастлив
с
тех
пор,
как
увидел
тебя
Si
estas
alta
y
no
puedo
alcanzarte
como
Michael
Jackson
Если
ты
высокая,
а
я
не
могу
дотянуться
до
тебя,
как
Майкл
Джексон
Me
pondre
de
puntitas
para
besarte
Я
встану
на
цыпочки,
чтобы
поцеловать
тебя
Todo
cambio
en
un
segundo
y
fue
cuando
me
enamore
de
la
princesa
que
tu
madre
trajo
al
mundo.
Всё
изменилось
в
одну
секунду,
и
именно
тогда
я
влюбился
в
принцессу,
которую
твоя
мать
привела
в
мир
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Josee Garcia
Attention! Feel free to leave feedback.