Josee García - Bonita Bonita Bonita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Josee García - Bonita Bonita Bonita




Bonita Bonita Bonita
Красотка, красотка, красотка
Esa noche llegue abri la puerta y entre de lejos la vi bailando y
В ту ночь я прибыл, открыл дверь и вошел, издалека я ее увидел танцующей,
Poco a poco me aserque su novio estaba sentado y yo a su lado me
Постепенно я приблизился, ее парень сидел, а я сел рядом с ним и
Sente y yo sin saber por la chica del vestido rojo le
Меня охватил трепет, и不知 с чего я спросил девушку в красном платье,
Pregunte ella era la mas bonita bonita bonita BONITA!
Она была самой красивой, самой красивой, самой красивой, КРАСИВОЙ!
Su novio era mi camarada y yo sin saber le tire rollo a su chica No,
Ее парень был моим товарищем, и я, не зная об этом, подкатил к его девушке. Нет,
No puede ser un cuerpazo inevitable no poderla ver nada mas mirale
Не может быть, такой обалденное тело, невозможно не смотреть на нее. Нет,
Sus ojitos ella me quiere tener me quie-re co-no-cer solo será esta
Да уж, ей хочется меня, она хочет со мной ПОЗНАКОМИТЬСЯ, только одну
Noche y voy a hacerte sentir mujer me quie-re co-no-cer nada mas
Ночь и я заставлю тебя почувствовать себя женщиной, она хочет со мной ПОЗНАКОМИТЬСЯ.
Mirale esos ojitos ella me quiere tener ella su cuerpo movia estaba
Посмотри на эти глазки, она хочет меня, она двигала своим телом, я
De que no me la creia de pies a cabeza yo la veia cuando bailandome
Подумал, что в это не верю, с ног до головы я смотрел на нее, когда танцевал.
Enfrente de mi la tenia solo una noche la queria y ella lo sabia por
ПЕРЕДО МНОЙ, я хотел только одну ночь, и она это знала. Поэтому,
Eso cuando estuvimos a solas sola se puso para hacerla mia me llevo
Когда мы остались наедине, она раздвинула ноги, чтобы я сделал ее своей, забрал
Con ella y dentro de una habitación empezaron los be-sos me perdi
С собой в комнату, и там начались поцелуи, я потерялся
Entre su cintura me la puse atras y bese su pescuezo cuando ese
В ее изгибах, я прижимал ее к себе сзади и целовал ее шею, когда
Vestido rojo callo al piso hizo que se me antojara todo eso desde la
Это красное платье упало на пол, это заставило меня ЖЕЛАТЬ всего этого со всем
Cama gritaba no deveriamos de perder el tiempo y que empiezo me quite
Однажды она кричала в постели, что мы не должны терять время. Мне МОЖНО»,
La lima se me subio encima y dijo espero y la pena valga nos besamos
И я снял заколку, она поднялась сверху и сказала: «Надеюсь, что ты этого стоишь». Мы поцеловались.
Dejo su labial en mi boca y le marque un besito en la nalga yo le
Она оставила свою помаду у меня на губах, и я оставил ей поцелуй на попке.
Adverti aqui ver que entre conmigo una mujer es facil y dificil es
Я предупредил ее, что увидеть ее со мной для нее легко, а вот ТЯЖЕЛО будет
Ver que salga yo la mire y cuando dijo que si de dolor la tenia
Увидеть ее со мной выходящей. Я посмотрел на нее, и когда она сказала «Да», я
Rasguñando mi espalda me quie-re co-no-cer solo sera esta noche y voy
Царапал ей спину. Она хочет со мной ПОЗНАКОМИТЬСЯ, только одну
Hacerte sentir mujer me quie-re co-no-cer nada mas vean esos ojitos
Ночь и я заставлю тебя почувствовать себя женщиной, она хочет со мной ПОЗНАКОМИТЬСЯ. Только взгляни на эти глазки,
Ella me quiere tener me quie-re co-no-cer solo sera esta noche y voy
Она хочет меня, она хочет со мной ПОЗНАКОМИТЬСЯ, только одну
Hacerte sentir mujer me quie-re co-no-cer nada mas vean esos ojitos
Ночь и я заставлю тебя почувствовать себя женщиной, она хочет со мной ПОЗНАКОМИТЬСЯ. Только взгляни на эти глазки,
Ella me quiere tener su vato andaba bien pedo ella con cara de que
Она хочет меня. Ее мужик был в стельку, у нее было такое лицо, как будто
Queria ni pedo pa' que el vato no la hiciera de pedo mis camaradas me
Она хочет и не может, чтобы он ее не трогал. Мои товарищи мне
Decian de pedo yo le dije tranquila a la mamie
Говорили, чтобы я успокоился, а то мужик ее заколбасит,
No hay pedo y jamas va a haber mujer entonces mm...
И я сказал: «Спокойно, детка, все будет ок. Значит, все будет ок, мужик, да?».
Que le seguimos o que pedo la chica se la estaba pasando de aquellas
ЧТО МЫ ДЕЛАЕМ или ЧТО нам делать, девушка провела время как следящая,
Se llamaba a chinga' ya no me acuerdo semease que fue la botella dava
Она звалась черт возьми, я не помню, как бутылка на дне, время было ночь
La madrugada pero que fue de ella conmigo fumaba andaba en las
Но что стало с ней и со мной, со мной курила, находилась в недосягаемости
Estrellas lo que queria tenia como loco viendo como me lo hacia que
Что хотел, получил, как сумасшедший, наблюдал за тем как она это делала, КАКАЯ КЛАССНАЯ
Bella despues de averme acostado con ella para no peinarse se puso mi
После того, как я с ней переспал, чтобы не причесываться, она надела мою
Gorra le lla-maron y dije chale ya la cacharon por zorra también
Кепку, и я ее назвал «Чувиха», и сказал «вау, тебя сцапали», как стерву.
Andaba de puto pero dicen que todo lo que se vive se borra asi que le
Он шлялся как настоящий парень, но говорят, что все что мы переживаем
Colge en lo que Aah pinche morra su vato se levantó andaba con 2
Стираяется, поэтому я его повесил, на что дааа, черт возьми
Cabrones ni cuenta me di de pronto me subi los pantalones su novia
Его мужик проснулся, бродил с 2 чуваками, я даже не заметил, как мы поднялись
Chupe y chupe con chupetones en compañía de josee y de fondo sus
На штаны, его подружка сосала и сосала, и оставляла засос, рядом с Хосе и в фоновой
Canciones me quie-re co-no-cer solo sera esta noche y voy hacerte
Его песни. Она хочет со мной ПОЗНАКОМИТЬСЯ, только одну ночь и я заставлю тебя
Sentir mujer me quie-re co-no-cer nada
Почувствовать себя женщиной, она хочет со мной ПОЗНАКОМИТЬСЯ, только
Mas vean esos ojitos ella me quiere tener.
Вглянись в ее глазки, она хочет меня.
FIN.: v
КОНЕЦ.: v





Writer(s): Josee Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.