Josef K. - 100holes - translation of the lyrics into German

100holes - Josef K.translation in German




100holes
100holes
Tohleto je track pro downsouth boys
Das ist ein Track für meine Downsouth-Jungs
Na východ Prahy serem bentley over rolls
Wir scheißen auf Ost-Prag, Bentley statt Rolls
Tohleto je track pro downsouth boys
Das ist ein Track für meine Downsouth-Jungs
Na východ prahy serem bentley over rolls
Wir scheißen auf Ost-Prag, Bentley statt Rolls
Vod Vltavy nalevo najdeš pražský kosovo
Links von der Moldau findest du das Prager Kosovo
Nehvízdaj tu ptáci, to lítá tady olovo
Hier zwitschern keine Vögel, hier fliegt Blei
Pamatuju Samiho jak přišel s ganou do školy
Ich erinnere mich an Sami, wie er mit einer Knarre in die Schule kam
Pátá třída more v šatně chtěl Andreje zastřelit
Fünfte Klasse, Kleine, in der Umkleide wollte er Andrej erschießen
Vietnamci, Albánci, Jugoši a Češi
Vietnamesen, Albaner, Jugoslawen und Tschechen
Hoď na jeden sídlák si to mezi sebou vyřeší
Wirf sie in eine Siedlung, sie regeln das unter sich
Bylo mi tak jedenáct najelo na auto
Ich war so elf, da hat mich ein Auto angefahren
V něm seděl starší Pumpkin že ukrad nový Sko
Drin saß der ältere Pumpkin, er hat einen neuen Skoda geklaut
Vo dva tejdný pozdějš je celá parta v televizi
Zwei Wochen später ist die ganze Gang im Fernsehen
Stříleli po fízlech teď ležej v poutech na silnici
Sie haben auf die Bullen geschossen, jetzt liegen sie in Handschellen auf der Straße
Čemu nerozumíš boy, sem z hoodu
Was verstehst du nicht, Süße, ich bin aus dem Ghetto
Reprezentuju svou rodnou půdu
Ich repräsentiere meinen Heimatboden
100holes tady sem a tady budu
100holes, hier bin ich und hier bleibe ich
Stoprocentně lokální produkt věř tomu
Hundertprozent lokales Produkt, glaub mir das
Čemu nerozumíš boy, sem z hoodu
Was verstehst du nicht, Süße, ich bin aus dem Ghetto
Reprezentuju svou rodnou půdu
Ich repräsentiere meinen Heimatboden
100holes tady sem a tady budu
100holes, hier bin ich und hier bleibe ich
Stoprocentně lokální produkt věř tomu
Hundertprozent lokales Produkt, glaub mir das
Když vypouštěli rybník na dně našli mrtvoly
Als sie den Teich leerpumpten, fanden sie Leichen
Jihozápad more tady za peníze cokoli
Südwesten, Kleine, hier gibt's für Geld alles
Někde jedou značky gangů tady jely throwupy
Woanders gibt's Gang-Zeichen, hier gab's Throw-ups
81-71 jezdily tu panely
81-71 fuhren hier die Plattenbauten
Invisible kings seven sins to tu sekali
Invisible Kings, Seven Sins haben hier reingehauen
Potkáš tady van Dammy potkáš tady Segaly
Hier triffst du Van Dammes, hier triffst du Seagals
Simup vyrost v dobách, kdy za tagy ruce sekali
Simup wuchs in Zeiten auf, als für Tags Hände abgehackt wurden
To je minulost a teď vládnou nový poměry
Das ist Vergangenheit, jetzt herrschen neue Verhältnisse
Zateplený paneláky místa se tu změnily
Gedämmte Plattenbauten, die Orte haben sich verändert
Paintěj tady koniny víkendový uheři
Hier malen Dilettanten, Wochenend-Pfuscher
Myslej že sou královém, je těžký tomu uvěřit
Sie denken, sie sind Könige, es ist schwer zu glauben
Úroveň tu drží z cizích hoodu kurva writeři
Das Niveau halten hier verdammte Writer aus anderen Ghettos
63 a Young Sakl to tu podrží
63 und Young Sakl halten hier die Stellung
Poslední přeživší, co nemaj klapky na vočích
Die letzten Überlebenden, die keine Scheuklappen vor den Augen haben
Čemu nerozumíš boy, sem z hoodu
Was verstehst du nicht, Süße, ich bin aus dem Ghetto
Reprezentuju svou rodnou půdu
Ich repräsentiere meinen Heimatboden
100holes tady sem a tady budu
100holes, hier bin ich und hier bleibe ich
Stoprocentně lokální produkt věř tomu
Hundertprozent lokales Produkt, glaub mir das
Čemu nerozumíš boy, sem z hoodu
Was verstehst du nicht, Süße, ich bin aus dem Ghetto
Reprezentuju svou rodnou půdu
Ich repräsentiere meinen Heimatboden
100holes tady sem a tady budu
100holes, hier bin ich und hier bleibe ich
Stoprocentně lokální produkt věř tomu
Hundertprozent lokales Produkt, glaub mir das





Writer(s): Josef K.


Attention! Feel free to leave feedback.