Lyrics and translation Josef K. - Zdravim místa

Zdravim místa

Zdravim pítka, zdravim koule
Zdravim všechny místa, kde se felí v hoodu
Ou yeah boy ou yeah girl
Jihozápadní styl aka swirl

Zdravim pítka, zdravim koule
Zdravim všechny místa, kde se felí v hoodu
Ou yeah boy ou yeah girl
Jihozápadní styl aka swirl

Ňáký prachy sice mam, ale musim další vydělat
V hoodu v hoodu v hoodu budu mixtape prodávat
Chytni mě na béčku, pro debily žlutá
Sme ten levej břeh vod vltavy to se pozná

Rychle se tu ztratí ten, kdo to tu tu nezná
Jedinej záchytnej bod tu sou stanice metra
Specifickej koncept Jihozápadního města
Na Lužinách pod palmama koncert seru fízla

Já mrdám ňákej nákupák a kluby co tu nejsou
Pěkně vod podlahy přímo z ulic ptam se kde sou
Z Lužin, z Butovic, Stodůlek i Jinonic
Znaj to i na vohradě, tak hraje to i ze zone six

Hlubočepy whatup, hold tight Barrandov
Příští rok dám tour, natáhnu to lano přes Proko
To nejsou planý kecy, sem spíš Hurdálek ne Vodrážka
Stojim za svym hoodem to je čest každýho rodáka

Zdravim pítka, zdravim koule
Zdravim všechny místa, kde se felí v hoodu
Ou yeah boy ou yeah girl
Jihozápadní styl aka swirl

Zdravim pítka, zdravim koule
Zdravim všechny místa, kde se felí v hoodu
Ou yeah boy ou yeah girl
Jihozápadní styl aka swirl

Zdravim místa, zdravim lidi
Všude v hoodu vidim známý ksichty
Lidi se mění, některý sou bledý
Baráky se měněj jenom když přibydou tagy

Zdravim lidi, na dolních pítkách
Pro mý zmrdy co stokujou na vyhlídkách
A držej hlídku, stanice je pět minut
Vydrž ještě chvilku, než dodělá tamto Simup

More sirup sirup, u nás je pivo pivo
Leju to na pinu Sakl zatim balí brko
Co se stalo Sugarovi? More neví nikdo
Jistý je že sbalil kufry a zmizel na dobro

More na to seru, já zůstávám v hoodu
Narodíš se tady pudeš tu taky pod půdu
Navštívil si Hůrku? Navštívil si Hůrku?
Seženeš tu kůrku, šňůrku, celou nebo půlku

Navštívil si Hůrku? Navštívil si Hůrku?
Seženeš tu kůrku, šňůrku, celou nebo půlku
More na to seru, já zůstávám v hoodu
Narodíš se tady pudeš tu taky pod půdu

Приветствую места

Приветствую пивнушки, приветствую дворы
Приветствую все места, где трахаются в моем районе
О да, пацан, о да, девчонка
Юго-западный стиль, он же водоворот

Приветствую пивнушки, приветствую дворы
Приветствую все места, где трахаются в моем районе
О да, пацан, о да, девчонка
Юго-западный стиль, он же водоворот

Немного деньжат у меня есть, но нужно еще заработать
В районе, в районе, в районе буду микстейп продавать
Лови меня на желтой ветке, для дебилов желтая
Мы - тот левый берег Влтавы, это сразу видно

Быстро тут потеряется тот, кто тут не свой
Единственный ориентир тут - станции метро
Специфический концепт Юго-западного города
На Лужинах под пальмами концерт, кладу на ментов

Я сношу какой-то торговый центр и клубы, которых тут нет
Прямо с улиц, прямо с низов, я спрашиваю, где они
С Лужин, с Бутовиц, Стодулек и Jinonic
Знают и на Виноградах, так что играет это и из шестого района

Глубочепы, привет, держись, Баррандов
В следующем году устрою тур, протяну канат через Прокопскую долину
Это не пустые слова, я скорее Гурдалек, чем Водражка
Я отвечаю за свой район, это честь каждого уроженца

Приветствую пивнушки, приветствую дворы
Приветствую все места, где трахаются в моем районе
О да, пацан, о да, девчонка
Юго-западный стиль, он же водоворот

Приветствую пивнушки, приветствую дворы
Приветствую все места, где трахаются в моем районе
О да, пацан, о да, девчонка
Юго-западный стиль, он же водоворот

Приветствую места, приветствую людей
Везде в районе вижу знакомые лица
Люди меняются, некоторые бледнеют
Дома меняются, только когда появляются новые граффити

Приветствую людей в нижних пивнушках
За моих корешей, что пасут на смотровых площадках
И держат ухо востро, станция в пяти минутах
Подожди еще немного, пока Симуп там закончит

Еще сироп, сироп, у нас пиво так пиво
Лью его на разлив, Сакл пока крутит косяк
Что случилось с Шугаром? Да никто не знает
Точно известно, что собрал вещи и свалил насовсем

Да пофиг, я остаюсь в районе
Родился здесь, попадешь здесь и под землю
Был на Гурке? Был на Гурке?
Достанешь там травку, дорожку, целую или половину

Был на Гурке? Был на Гурке?
Достанешь там травку, дорожку, целую или половину
Да пофиг, я остаюсь в районе
Родился здесь, попадешь здесь и под землю