Josef Laufer - Bláznivý Býk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Josef Laufer - Bláznivý Býk




Bláznivý Býk
Taureau fou
Bláznivej býk, bláznivej býk,
Taureau fou, taureau fou,
Oči krví opuchlý,
Ses yeux sont enflés de sang,
říkám dík, říkám dík,
Je te remercie, je te remercie,
Je asi nahluchlý.
Il est probablement sourd.
Bláznivej býk, bláznivej býk,
Taureau fou, taureau fou,
Bláznivej bák pobodá,
Le taureau fou va me poignarder,
Pár novejch dýk, pár novejch dých,
Quelques nouveaux poignards, quelques nouveaux souffles,
Nikdo mi nepodá.
Personne ne me les donnera.
Býk honí arénou a to mi hrůzu nahání,
Le taureau me poursuit dans l'arène et cela me donne des frissons,
bych si přál, aby mi dal možnost dělat pokání.
J'aimerais qu'il me donne la possibilité de me repentir.
Bláznivej býk, bláznivej býk,
Taureau fou, taureau fou,
Bláznivej býk dohání,
Le taureau fou me rattrape,
Dal bych mu fík, dal bych mu fík,
Je lui donnerais une figue, je lui donnerais une figue,
Proč nemá uznání.
Pourquoi il n'est pas reconnu.
Býk honí arénou
Le taureau me poursuit dans l'arène
A to mi hrůzu nahání,
Et cela me donne des frissons,
bych si přál, aby mi dal
J'aimerais qu'il me donne
Možnost dělat pokání.
La possibilité de me repentir.
Bláznivej býk, bláznivej býk,
Taureau fou, taureau fou,
Bláznivej býk dohání,
Le taureau fou me rattrape,
Dal bych mu fík, dal bych mu fík,
Je lui donnerais une figue, je lui donnerais une figue,
Proč nemá uznání.
Pourquoi il n'est pas reconnu.
O-ou, a má.
Oh, et il me l'a déjà.






Attention! Feel free to leave feedback.