Josef Melen feat. Jozef Junas Jr. - Obyčejný věci - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Josef Melen feat. Jozef Junas Jr. - Obyčejný věci




Obyčejný věci
Choses ordinaires
Vím že potkal jsem nad ránem
Je sais que je t'ai rencontrée au petit matin
Asi náhodou
Ce n'est pas un hasard, je crois
Ty jsi hovořila náramně
Tu parlais avec passion
Očima o svých snech
De tes rêves, avec tes yeux
O tom půlměsíc vypráví
Le croissant de lune le raconte déjà
Kolik času je za námi
Combien de temps a déjà passé
Jdeš tiše spát
Tu vas dormir tranquillement
Toužíš milovat se vášnivě
Tu désires faire l'amour avec passion
Vzrušení narůstá
L'excitation grandit
Přitom hladíme se vzájemně
Nous nous caressons mutuellement
Rodiče mají strach
Tes parents ont peur
O blůzku tvojí voňavou
De ta chemise parfumée
Jako parfém co si oblékáš
Comme un parfum que tu portes
Když se mnou spíš
Quand tu dors avec moi
Tak to bývá
C'est comme ça que ça se passe
I obyčejný věci krásný můžou být
Même les choses ordinaires peuvent être belles
Když se stmívá
Quand la nuit tombe
Snad o tom Měsíc vypráví
Peut-être que la lune le raconte
Co všechno je za námi
Tout ce qui est déjà derrière nous
Jen Bůh to
Seul Dieu le sait
tak to bývá
Oui, c'est comme ça que ça se passe
I obyčejný věci krásný můžou být
Même les choses ordinaires peuvent être belles
Když se stmívá
Quand la nuit tombe
Snad o tom Měsíc vypráví
Peut-être que la lune le raconte
Co všechno je za námi
Tout ce qui est déjà derrière nous
Jen Bůh to
Seul Dieu le sait
Na na na na na nah na nah...
Na na na na na nah na nah...





Writer(s): Jozef Junas Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.