Josef Melen feat. Prague Angels - Ray of Hope - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Josef Melen feat. Prague Angels - Ray of Hope




Ray of Hope
Луч надежды
La la lalalah, la la la la
Ла ла лалала, ла ла ла ла
La la lalalah, la la la la
Ла ла лалала, ла ла ла ла
La la lalalah, la la la lah
Ла ла лалала, ла ла ла лах
Ó pane můj
О Боже мой,
Je čas se modlit, ó pane můj
Время молиться, о Боже мой.
S radostí zpívám
С радостью пою,
Znovu vidím Slunce svítit
Снова вижу, как Солнце сияет.
Zachraň mou zem
Спаси мою землю,
není pouští, zachraň mou zem
Чтобы не стала пустыней, спаси мою землю.
Volej oceány
Призови океаны,
sůl se z nich rozpouští
Чтобы соль в них растворилась.
Pramenům žehnej
Благослови источники
Nekonečnou láskou svojí
Своей бесконечной любовью.
Den bez krve
День без крови,
nepřátele spojí
Чтобы врагов объединил.
Pro kluky holky
Для парней, девчат,
mír chrání naši zem
Чтобы мир хранил нашу землю.
paprsek naděje jen
Чтобы лучик надежды,
Vydá se na cestu jé,
Отправился в путь, е, е.
La la lalalah, la la la la
Ла ла лалала, ла ла ла ла
La la lalalah, la la la la
Ла ла лалала, ла ла ла ла
La la lalalah, la la la lah
Ла ла лалала, ла ла ла лах
O my Lord
О мой Господь,
It's time to pray
Время молиться,
When a new sun shines
Когда новое солнце сияет,
Let's make hay
Давай запасемся сеном.
So save my land
Так спаси мою землю,
From desert stay
От пустыни убереги,
Call the oceans
Призови океаны,
Salt to melt away
Соль растворить.
And bless streams with love's sway
И благослови ручьи любовью,
Provide my foe and friends a bloodless day
Дай моим врагам и друзьям бескровный день.
Invite boys and girls
Пригласи парней и девушек
For peace to pray, O, Ye
Помолиться о мире, о, да.
Then send a ray of hope for a new way
Тогда пошли луч надежды на новый путь.
La la lalalah, la la la la
Ла ла лалала, ла ла ла ла
La la lalalah, la la la la
Ла ла лалала, ла ла ла ла
La la lalalah, la la la lah
Ла ла лалала, ла ла ла лах
Then send a ray of hope for a new way
Тогда пошли луч надежды на новый путь.
La la lalalah, la la la la
Ла ла лалала, ла ла ла ла
La la lalalah, la la la la
Ла ла лалала, ла ла ла ла
La la lalalah, la la la lah
Ла ла лалала, ла ла ла лах





Writer(s): Anna Melenová


Attention! Feel free to leave feedback.