Josef Salvat - Hustler - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Josef Salvat - Hustler




Hustler
Аферист
It's not easy on my bed sheets
Мне нелегко на моих простынях
It's not easy on my nerves
Мне нелегко на моих нервах
It's not easy on my conscience
Мне нелегко на моей совести
It's not easy on my soul
Мне нелегко на моей душе
This is not what you wanted
Это не то, чего ты хотела
What you wanted for me
Чего ты хотела для меня
I know that much now
Теперь я это знаю
My apologies
Мои извинения
You will call me a harlot
Ты назовешь меня распутником
You will call me a whore
Ты назовешь меня шлюхой
But see I'm a man now
Но видишь ли, я теперь мужчина
I'm worth so much more
Я стою гораздо большего
But I've got the heart of a hustler
Но у меня сердце афериста
With a hustler's pain
С болью афериста
I've got the heart of a hustler
У меня сердце афериста
With all a hustler's shame
Со всем позором афериста
I've got the body of a lover
У меня тело любовника
With a masochist's brain
С мозгом мазохиста
I've got the heart of a hustler
У меня сердце афериста
I'm playing a dangerous game
Я играю в опасную игру
The mind says, "No, sir"
Разум говорит: "Нет, сударыня"
But the body says, "Please"
Но тело говорит: "Пожалуйста"
The heart stays silent
Сердце молчит
Such a silent tease
Такая молчаливая дразнилка
And I don't know why I'm telling you this
И я не знаю, зачем я тебе это говорю
Maybe I've got to get it off my unholy chest
Может быть, мне нужно снять это с моей нечистой груди
There's a road much travelled
Есть много пройденных дорог
But one I haven't walked down yet
Но по одной я еще не ходил
And it calls my name (it calls my name)
И она зовет меня по имени (она зовет меня по имени)
Yes it calls my name
Да, она зовет меня по имени
It's a darker path
Это темный путь
And it calls my name
И она зовет меня по имени
I've got the heart of a hustler
У меня сердце афериста
With a hustler's pain
С болью афериста
I've got the heart of a hustler
У меня сердце афериста
With all a hustler's shame
Со всем позором афериста
I've got the body of a lover
У меня тело любовника
With a masochist's brain
С мозгом мазохиста
I've got the heart of a hustler
У меня сердце афериста
I'm playing a dangerous game
Я играю в опасную игру
(I'm playing a dangerous game)
играю в опасную игру)
(I'm playing a dangerous game)
играю в опасную игру)
(I'm playing a dangerous game)
играю в опасную игру)
(I'm playing a dangerous game)
играю в опасную игру)
I've got the heart of a hustler
У меня сердце афериста
With a hustler's pain
С болью афериста
I've got the heart of a hustler
У меня сердце афериста
With all a hustler's shame
Со всем позором афериста
I've got the body of a lover
У меня тело любовника
With a masochist's brain
С мозгом мазохиста
I've got the heart of a hustler
У меня сердце афериста
I'm playing a dangerous game
Я играю в опасную игру
I've got a hustler's heart
У меня сердце афериста
I've got a hustler's heart
У меня сердце афериста
I've got a hustler's heart
У меня сердце афериста
I've got a hustler's heart
У меня сердце афериста
I've got a hustler's heart
У меня сердце афериста
I've got a hustler's heart
У меня сердце афериста
I've got a hustler's heart
У меня сердце афериста
I've got a hustler's heart
У меня сердце афериста
(Heart, heart, heart, heart)
(Сердце, сердце, сердце, сердце)
(Heart, heart, heart, heart)
(Сердце, сердце, сердце, сердце)






Attention! Feel free to leave feedback.