Lyrics and translation Josef Salvat - Pleasure Pain

Pleasure Pain

You get me high
But keep me so low sitting by your side
It's more than physical
God, you smell so good and it's been so long
Since I felt like this about anyone

And I pray that you come fall in it
Even if it's only for a minute
Go on, try me on like a, like a sweater
So dive in and go along with it
'Cause this time I don't have a limit
Maybe that's what's wrong

You could be the one to give me pleasure
You will be the one to give me pain
You could be the one to give me pleasure
You will be the one to give me pain
You could be the one to give me, ah

Fresh, sweet juice when my sugar's low
Those high rise blues it's giving me vertigo
You always leave to soon, I wanna hold it against you
But look at those sweet eyes that your mother gave you

And I pray that you come and fall in it
Even if it's only for a minute
Go on, try me on like a, like a sweater
So dive in and go along with it
'Cause this time I don't have a limit
Maybe that's what's wrong, yeah

You could be the one to give me pleasure
You will be the one to give me pain
You could be the one to give me pleasure
You could be the one to give me pain

I want you to see me like I-I-I-I, I see you
I want you to see me like I-I-I-I, I see you
I want you to see me like I-I-I-I, I see you
I want you to see me like I-I-I-I, I see you

You could be the one to give me pleasure
You will be the one to give me pain
You could be the one to give me pleasure
You will be the one to give me pain

You could be the one to give me pleasure
You could be the one to give me pain
You could be the one to give me pleasure
You will be the one to give me pain

Удовольствие и Боль

Ты опьяняешь меня,
Но заставляешь чувствовать себя таким ничтожным, сидя рядом с тобой.
Это больше, чем физическое влечение.
Боже, как же ты чудесно пахнешь, и так давно
Я не чувствовал подобного ни к кому.

И я молю, чтобы ты тоже попалась в эту ловушку,
Даже если это только на минуту.
Давай, примерь меня, как, как свитер.
Так нырни и плыви по течению,
Потому что на этот раз у меня нет предела.
Может быть, в этом-то и вся проблема.

Ты можешь стать той, кто подарит мне удовольствие,
Ты станешь той, кто причинит мне боль.
Ты можешь стать той, кто подарит мне удовольствие,
Ты станешь той, кто причинит мне боль.
Ты можешь стать той, кто подарит мне, ах...

Свежий, сладкий сок, когда у меня падает сахар.
Эта высотная тоска вызывает у меня головокружение.
Ты всегда уходишь слишком рано, я хочу держать это против тебя,
Но посмотри на эти милые глаза, которые тебе подарила твоя мать.

И я молю, чтобы ты пришла и попалась в эту ловушку,
Даже если это только на минуту.
Давай, примерь меня, как, как свитер.
Так нырни и плыви по течению,
Потому что на этот раз у меня нет предела.
Может быть, в этом-то и вся проблема, да.

Ты можешь стать той, кто подарит мне удовольствие,
Ты станешь той, кто причинит мне боль.
Ты можешь стать той, кто подарит мне удовольствие,
Ты можешь стать той, кто причинит мне боль.

Я хочу, чтобы ты видела меня таким, какой я есть, как я вижу тебя.
Я хочу, чтобы ты видела меня таким, какой я есть, как я вижу тебя.
Я хочу, чтобы ты видела меня таким, какой я есть, как я вижу тебя.
Я хочу, чтобы ты видела меня таким, какой я есть, как я вижу тебя.

Ты можешь стать той, кто подарит мне удовольствие,
Ты станешь той, кто причинит мне боль.
Ты можешь стать той, кто подарит мне удовольствие,
Ты станешь той, кто причинит мне боль.

Ты можешь стать той, кто подарит мне удовольствие,
Ты можешь стать той, кто причинит мне боль.
Ты можешь стать той, кто подарит мне удовольствие,
Ты станешь той, кто причинит мне боль.