Josef Salvat - Punchline - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Josef Salvat - Punchline




I miss you more than I have so far tonight
Я скучаю по тебе больше, чем сегодня вечером.
You weren't joking when you said you'd left nothing behind
Ты не шутил, когда сказал, что ничего не оставил после себя.
Now I'm wandering around the flat and smoking where I like
Теперь я брожу по квартире и курю там, где мне нравится.
It's never been as empty as it is tonight, and it's huge
Он никогда не был таким пустым, как сегодня, и он огромен.
Now I'm alone between its walls
Теперь я один среди его стен.
Hard to believe we used to think that it was too small
Трудно поверить, что раньше мы думали, что он слишком мал.
I did what I thought I had to, to protect you
Я сделал то, что считал нужным, чтобы защитить тебя.
Did my best to keep my beasts at bay
Я изо всех сил старался держать своих зверей на расстоянии.
Too late I realized that you would never pledge you whole hand in
Слишком поздно я понял, что ты никогда не отдашь свою руку целиком.
But you delivered on my bluff and went straight back to him
Но ты уловила мой блеф и сразу вернулась к нему.
Hard to believe
Трудно поверить.
The joke was always on me
Шутка всегда была надо мной.
Your punchline was so low
Твой кульминационный момент был таким низким
You know just how to hit them all
Ты знаешь, как поразить их всех.
I miss you more than I have so far tonight
Я скучаю по тебе больше, чем сегодня вечером.
I can't see in out cause you're fucking up my mind
Я не могу заглянуть внутрь наружу потому что ты портишь мне мозги
It was far too hard to sleep, so I took myself outside
Спать было слишком трудно, поэтому я вышел на улицу.
To screw you out on a summer's night
Трахнуть тебя летней ночью.
The odds were good but there's no leaving you behind
Шансы были хорошие, но я не могу оставить тебя позади.
So I learned patience and placed on my bed some time
Поэтому я научился терпению и некоторое время лежал на кровати.
I did what I thought I had to, to protect you
Я сделал то, что считал нужным, чтобы защитить тебя.
Did my best to keep my beast at bay
Я изо всех сил старался держать своего зверя на расстоянии.
Too late I realized that you would never pledge you whole hand in
Слишком поздно я понял, что ты никогда не отдашь свою руку целиком.
But you delivered on my bluff and went straight back to him
Но ты уловила мой блеф и сразу вернулась к нему.
Hard to believe
Трудно поверить.
The joke was always on me
Шутка всегда была надо мной.
Your punchline was so low
Твой кульминационный момент был таким низким
You know just how to hit them all
Ты знаешь, как поразить их всех.
You know just how to hit them all
Ты знаешь, как поразить их всех.
Hard to believe
Трудно поверить.
The joke was always on me
Шутка всегда была надо мной.
Your punchline was so low
Твой кульминационный момент был таким низким
You know just how to hit them all
Ты знаешь, как поразить их всех.





Writer(s): Joseph Salvat


Attention! Feel free to leave feedback.