Lyrics and translation Josef Vágner & Lucie Vondráčková - S láskou nám je líp
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
S láskou nám je líp
С любовью нам лучше
Laska
je
kov
cenejsi
je
nezli
zlato
netreba
slov
Любовь
- это
металл,
он
ценнее
золота,
не
нужно
слов
Jenom
basnik
pise
na
to
tisice
slok
ma
svymi
rymy
vsemi
popsany
blok
Только
поэт
пишет
об
этом
тысячи
строк,
в
его
рифмах
описан
каждый
блок
O
blaznech
jako
jsme
my
laska
je
blesk
co
ti
sjede
primo
z
nebe.
О
таких
безумцах,
как
мы.
Любовь
- это
вспышка,
которая
падает
прямо
с
небес
Laska
je
stesk
kdyz
nejsme
blizko
sebe
laska
je
hrich
tam
nekde
za
zrcdadlem
kdyz
mam
te
bliz.
to
precde
vis
Любовь
- это
тоска,
когда
мы
не
рядом.
Любовь
- это
грех
где-то
там,
за
зеркалом,
когда
ты
рядом.
Ты
же
знаешь
это.
S
Laskou
nam
je
lip
s
lasou
dycham
snaz
vrooucne
prani
mam.
zustan
lasko
v
nas.
С
любовью
нам
лучше,
с
любовью
я
дышу
легче.
У
меня
есть
горячее
желание:
останься,
любовь,
в
нас.
Laska
je
Zar
bez
ohledu
na
pocasi
Любовь
- это
жар,
несмотря
на
погоду
Nekdy
i
svar
ale
ten
SE
rychle
hasi
Иногда
и
ссора,
но
она
быстро
гасится
Laska
je
hra,
vyhral
jsi
vyhrala
jsi
a
Ted
si
muj.
a
Ted
jsi
ma.
Любовь
- это
игра,
ты
выиграл,
ты
выиграла.
И
теперь
ты
мой.
И
теперь
ты
моя.
Laskaje
lek
.leci
vsechny
zloby
sveta
Любовь
- это
лекарство,
она
лечит
все
беды
мира
Zazene
steskma
i
v
lednu
vuni.
leta.
ma
silu
rekco
pluji
do
dalekajak
uz
jsem
rek
Прогонит
тоску
и
в
январе
запахнет
летом.
У
нее
сила
рек,
текущих
вдаль.
Как
я
уже
сказал,
Laska
je
lek
любовь
- это
лекарство.
S
Laskou
nam
je
lip
С
любовью
нам
лучше,
S
Laskou
dycham
snaz
. vroucne
prani
mam.
с
любовью
я
дышу
легче.
У
меня
есть
горячее
желание:
Zustan
lasko
v
nas.
останься,
любовь,
в
нас.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): karel vagner
Attention! Feel free to leave feedback.