Josef Zíma - Gina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Josef Zíma - Gina




Gina
Джина
Gina, jé, Gi a Gi a Gi, Gi, Gi, Gi, Gi, Gi, Gi, Gina
Джина, о, о, Джи и Джи и Джи, Джи, Джи, Джи, Джи, Джи, Джи, Джина
Óóó ji a ji a ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji jiná jména jí, doma dávají
О-о-о, джи и джи и джи, джи, джи, джи, джи, джи, джи, джи, другие имена ей дома дают,
však potají ří a ří a říkat budu vždycky jenom Gina!
Но я тайком ей говорю и буду говорить всегда только Джина!
to vím, že tohle není zrovna České jméno
Знаю, что это не совсем чешское имя,
Óóó snad bych měl přece jenom říkat Magdaleno
О-о-о, наверное, мне следовало бы звать её Магдаленой,
Světice, z Jižní ulice
Святая с Южной улицы,
Jenomže Já, Já, Já, Ginu mám rád
Только вот я, я, я, я люблю Джину.
Magdaléna chodí do školy
Магдалена ходит в школу,
Gina pusu bez ptaní
Джина целует, не спрашивая,
Magdaléna píše úkoly
Магдалена пишет уроки,
Gine spad měsíc do dlaní
Джине месяц упал в ладони,
Magdalena doma uklízí
Магдалена дома убирает,
Gina zná twist a madizon
Джина знает твист и мэдисон,
Magdaléna kávu nabízí.
Магдалена кофе предлагает,
A Gina vavavvavaaa
А Джина вававвавааа
ÓÓÓ Gina, jé, Gi a Gi a Gi, Gi, Gi, Gi, Gina, óóó
О-о-о Джина, о, о, Джи и Джи и Джи, Джи, Джи, Джи, Джина, о-о-о
Ji a ji a ji, ji, ji, ji, jiná jména jí, doma dávají
Джи и джи и джи, джи, джи, джи, другие имена ей дома дают,
však potají ří a ří a říkat budu vždycky jenom Gina!
Но я тайком ей говорю и буду говорить всегда только Джина!
to vím, že tohle není zrovna České jméno
Знаю, что это не совсем чешское имя,
Snad bych měl přece jenom říkat Magdaleno
Наверное, мне следовало бы звать её Магдаленой,
Světice z Jižní ulice
Святая с Южной улицы,
Jenomže Já, Já, Já, Ginu mám rád
Только вот я, я, я, я люблю Джину.
Magdalena chodí do školy
Магдалена ходит в школу,
Gina pusu bez ptaní
Джина целует, не спрашивая,
Magdalena píše úkoly
Магдалена пишет уроки,
Gine spad měsíc do dlaní
Джине месяц упал в ладони,
Magdaléna doma uklízí
Магдалена дома убирает,
Gina zná twist a madizon
Джина знает твист и мэдисон,
Magdaléna kávu nabízí
Магдалена кофе предлагает,
A Gina vavavavavaaa
А Джина вававвавааа
Óóó Gina jé, Gi a Gi, Gi, Gi, Gi, Gina óóó
О-о-о, Джина, о, о, Джи и Джи, Джи, Джи, Джи, Джина, о-о-о
Ji a ji a ji, ji, ji, ji, jiná jména jí, doma dávají
Джи и джи и джи, джи, джи, джи, другие имена ей дома дают,
však potají ří a ří a říkat budu vždycky jenom Gina!
Но я тайком ей говорю и буду говорить всегда только Джина!
to vím, že tohle není zrovna České jméno
Знаю, что это не совсем чешское имя,
Snad bych ji měl přece jenom říkat Magdaleno
Наверное, мне следовало бы звать её Магдаленой,
Světice, z Jižní ulice
Святая с Южной улицы,
Jenomže Já, Já, Já, Ginu mám rád
Только вот я, я, я, я люблю Джину.
Já, já, já, Ginu mám rád
Я, я, я, я люблю Джину.
Já, Já, Já, Ginu mám rád
Я, я, я, я люблю Джину.
Gina, jé, jé,
Джина, о, о, о





Writer(s): Josef Zima


Attention! Feel free to leave feedback.