Himlens gåva - Josefina Gniste translation in German

Himlens gåva

I flera hundra år
Låg en tystnad över jorden
När himlen kändes stängd
Och vår bön väntade svar
Det skrivits i Guds ord
Och profeterna det talat
Att Herren har en räddning åt sitt folk

Från himlen till ett stall
Blev en son, ett barn oss givet
Vem hade kunnat tro
Att Guds löfte nu var här
De vise böjde knä
Medan herdar gav sin lovsång
Världen skulle aldrig bli sig lik

Prisa Jesus
Himlens gåva
Han som kom till oss med frid
Han som ger oss evigt liv
Prisa Jesus
Himlens gåva
Vi ger ära till hans underbara namn

Från krubban till vår värld
Till varje brustet hjärta
Går ett glädjebud om det barn som blev fött
Det under som har hänt är för stort för oss fatta
Att Gud vill ta sin boning inom oss

Prisa Jesus
Himlens gåva
Han som kom till oss med frid
Han som ger oss evigt liv
Prisa Jesus
Himlens gåva
Vi ger ära till hans underbara namn

Världens frälsare
Vår befriare
Ära i höjden
Ära på jorden
Han är världens ljus
Själen brister ut
Äran tillhör vår Gud

Världens frälsare
Vår befriare
Ära i höjden
Ära på jorden
Han är världens ljus
Själen brister ut
Äran tillhör vår Gud

Prisa Jesus
Himlens gåva
Han som kom till oss med frid
Han som ger oss evigt liv
Prisa Jesus
Himlens gåva
Vi ger ära till hans underbara namn
Vi ger ära till hans underbara namn
Vi ger ära till hans underbara namn

Himmelsgabe

Für viele hundert Jahre
Lag eine Stille über der Erde
Als der Himmel verschlossen schien
Und unser Gebet auf Antwort wartete
Es steht in Gottes Wort geschrieben
Und die Propheten haben es gesagt
Dass der Herr eine Rettung für sein Volk hat

Vom Himmel in einen Stall
Wurde ein Sohn, ein Kind uns gegeben
Wer hätte glauben können
Dass Gottes Verheißung nun da war
Die Weisen beugten das Knie
Während Hirten ihren Lobgesang sangen
Die Welt würde nie mehr dieselbe sein

Preiset Jesus
Die Himmelsgabe
Er, der zu uns kam mit Frieden
Er, der uns ewiges Leben gibt
Preiset Jesus
Die Himmelsgabe
Wir geben Ehre seinem wunderbaren Namen

Von der Krippe in unsere Welt
Zu jedem gebrochenen Herzen
Geht die frohe Botschaft vom Kind, das geboren wurde
Das Wunder, das geschehen ist, ist zu groß für uns zu fassen
Dass Gott Wohnung in uns nehmen will

Preiset Jesus
Die Himmelsgabe
Er, der zu uns kam mit Frieden
Er, der uns ewiges Leben gibt
Preiset Jesus
Die Himmelsgabe
Wir geben Ehre seinem wunderbaren Namen

Retter der Welt
Unser Befreier
Ehre in der Höhe
Ehre auf Erden
Er ist das Licht der Welt
Die Seele jubelt auf
Die Ehre gehört unserem Gott

Retter der Welt
Unser Befreier
Ehre in der Höhe
Ehre auf Erden
Er ist das Licht der Welt
Die Seele jubelt auf
Die Ehre gehört unserem Gott

Preiset Jesus
Die Himmelsgabe
Er, der zu uns kam mit Frieden
Er, der uns ewiges Leben gibt
Preiset Jesus
Die Himmelsgabe
Wir geben Ehre seinem wunderbaren Namen
Wir geben Ehre seinem wunderbaren Namen
Wir geben Ehre seinem wunderbaren Namen