Josele Santiago - En Tu Estampa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Josele Santiago - En Tu Estampa




En Tu Estampa
Sur Votre Timbre
De tu estampa
De ton timbre
Han sali'o tres nubes que me encantan
Sont sortis trois nuages que j'adore
Pero escampa
Mais ils s'évaporent
Y se esfuman, se pierden, se van
Et ils disparaissent, se perdent, s'en vont
Pues, te aguantas
Eh bien, tu te débrouilles
Me grita la que más me hace falta
Crie celle qui me manque le plus
Otra canta
Une autre chante
La otra me la he debido inventar
L'autre, je dois l'avoir inventée
Una estampa
Un timbre
Le cuento historias y le vienen anchas
Je lui raconte des histoires et elles lui paraissent larges
Una mancha
Une tache
Tu estampa no es nada más
Ton timbre n'est rien de plus
Notas falsas
Fausses notes
Que son mentira, que son todas trampa
Qui sont des mensonges, qui sont tous des pièges
Una estampa
Un timbre
Sin garganta, no tengo más na
Sans gorge, je n'ai plus rien
Notas falsas
Fausses notes
Que son mentira, que son todas trampa
Qui sont des mensonges, qui sont tous des pièges
Una mancha
Une tache
Tu estampa no es nada más
Ton timbre n'est rien de plus
De tu estampa
De ton timbre
Han salio tres nubes que me encantan
Sont sortis trois nuages que j'adore





Writer(s): Josele Santiago


Attention! Feel free to leave feedback.