Joselito - Doce cascabeles - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joselito - Doce cascabeles




Doce cascabeles
Douze clochettes
Doce cascabeles lleva mi caballo por la carretera
Douze clochettes, mon cheval les porte sur la route
Y un par de claveles al pelo prendido lleva mi romera
Et une paire d'œillets dans ses cheveux, ma belle, tu les portes
Y la carreta que va adelante
Et la charrette qui roule devant
Mil campanillas lleva sonando
Mille clochettes sonnent
Que hasta las ruedas se hacen su cante
Même les roues chantent
Porque los ejes van repicando
Parce que les essieux résonnent
Varal cubierto con arrayanes
Le timon est recouvert de myrte
Toldo con cielo de Andalucía
La bâche, un ciel d'Andalousie
Qué bien bracean, mis alazanes
Comme mes alezanes bravent le vent
Que no hay carreta como la mía
Il n'y a pas de charrette comme la mienne
Doce cascabeles lleva mi caballo por la carretera
Douze clochettes, mon cheval les porte sur la route
Y un par de claveles al pelo prendido lleva mi romera
Et une paire d'œillets dans ses cheveux, ma belle, tu les portes





Writer(s): R. Freire, B. Garcia, J. Solano


Attention! Feel free to leave feedback.