Joselito - Violin Gitano - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joselito - Violin Gitano




Violin Gitano
Violon Gitano
Para siempre cantar y andar será mi sino
Chanter et marcher éternellement, tel sera mon destin
La mirada clavará siempre in un destino
Mon regard se fixera toujours sur un seul objectif
En su vida de alegre y pobre peregrino
Dans sa vie de pèlerin joyeux et pauvre
Para el niño gitano nunca tiene fin
Pour l'enfant gitan, il n'y a jamais de fin
buscando un amor de madre en su camino
Il cherche un amour maternel sur son chemin
Y a buscarlo le ayuda el son de un violín
Et le son d'un violon l'aide à le trouver
Una vez me dormí
Une fois, je me suis endormi
Y soñé que en un vuelo
Et j'ai rêvé que dans un vol
Un camino subí y de pronto me vi
J'ai gravi un chemin et soudain je me suis vu
En la puerta del cielo
Aux portes du ciel
Desde el cielo un rumor
Du ciel, un murmure
De canciones venia
De chants provenait
Y una nana de amor
Et une berceuse d'amour
Arrullaba el dolor
Berçait la douleur
Que en mi pecho sentía...
Que je ressentais dans mon cœur...
Desde el cielo un rumor
Du ciel, un murmure
De canciones venía
De chants provenait
Y una nana de amor
Et une berceuse d'amour
Arrullaba el dolor
Berçait la douleur
Que en mi pecho sentía...
Que je ressentais dans mon cœur...
Una nana de amor
Une berceuse d'amour
Que en mi pecho sentía...
Que je ressentais dans mon cœur...





Writer(s): B. Cherubini, Bixio


Attention! Feel free to leave feedback.