Tristeza - Joselo translation in German

Tristeza

Si te estoy matando de tristeza
Perdoname no era mi intencion
Si te estoy matando lentamente
Perdoname quien muere soy yo
Si te estoy causando mucha pena
Perdona que todo es un error
Nunca quize hacerte tanto daño
Al final quien se daña soy yo
Si te ofendi ven aqui ven aqui
Quiero explicar somos igual
Somos igual
Y esque yo voy viviendo la vida
Casi al mismo tiempo que la vives tu
Vamos dando pasos poco a poco
A donde van?? dime tu
Si te estoy matando de tristeza
Perdoname no era mi intencion
Y esque yo voy viviendo la vida
Casi al mismo tiempo que la vives tu
Vamos dando pasos poco a poco
A donde van?? dime tu
Si te estoy matando de tristeza
Perdoname no era mi intencion
Si te estoy matando lentamente
Perdoname quien muere soy yo
Perdoname quien muere soy yo
Perdoname quien muere soy yo
Perdoname quien muere soy yo
Perdoname quien muere soy yo
Perdoname quien muere soy yo
Perdoname quien muere soy yo
Perdoname...
Quien muere soy yo

Traurigkeit

Wenn ich dich todunglücklich mache
Verzeih mir, es war nicht meine Absicht
Wenn ich dich langsam töte
Verzeih mir, derjenige, der stirbt, bin ich
Wenn ich dir viel Kummer bereite
Verzeih, dass alles ein Fehler ist
Ich wollte dir nie so weh tun
Am Ende bin ich derjenige, der leidet
Wenn ich dich gekränkt habe, komm her, komm her
Ich möchte erklären, wir sind gleich
Wir sind gleich
Denn ich lebe das Leben
Fast zur gleichen Zeit, wie du es lebst
Wir machen langsam Schritte
Wohin gehen sie?? Sag du es mir
Wenn ich dich todunglücklich mache
Verzeih mir, es war nicht meine Absicht
Denn ich lebe das Leben
Fast zur gleichen Zeit, wie du es lebst
Wir machen langsam Schritte
Wohin gehen sie?? Sag du es mir
Wenn ich dich todunglücklich mache
Verzeih mir, es war nicht meine Absicht
Wenn ich dich langsam töte
Verzeih mir, derjenige, der stirbt, bin ich
Verzeih mir, derjenige, der stirbt, bin ich
Verzeih mir, derjenige, der stirbt, bin ich
Verzeih mir, derjenige, der stirbt, bin ich
Verzeih mir, derjenige, der stirbt, bin ich
Verzeih mir, derjenige, der stirbt, bin ich
Verzeih mir, derjenige, der stirbt, bin ich
Verzeih mir...
Derjenige, der stirbt, bin ich