Josep Thió - Les Dotze Van Tocant - translation of the lyrics into German

Les Dotze Van Tocant - Josep Thiótranslation in German




Les Dotze Van Tocant
Es schlagen zwölf
Les dotze van tocant
Es schlagen zwölf,
Ja és nat el déu infant
Das Gotteskind ist geboren,
Fill de Maria
Marias Sohn.
Ja és nat el déu infant
Das Gotteskind ist geboren,
Fill de Maria
Marias Sohn.
Fill de Maria
Marias Sohn.
La mare i el fillet
Die Mutter und das Kindlein,
Estan mig morts de fred
Sie sind halb erfroren,
I el vell tremola
Und der Alte zittert.
Estan mig morts de fred
Sie sind halb erfroren,
I el vell tremola
Und der Alte zittert.
I el vell tremola
Und der Alte zittert.
Josep a poc a poc
Joseph, nach und nach,
Encén allà un gran foc
Zündet dort ein großes Feuer an,
I els àngels canten
Und die Engel singen.
Encén allà un gran foc
Zündet dort ein großes Feuer an,
I els àngels canten
Und die Engel singen.
I els àngels canten
Und die Engel singen.
Les dotze van tocant
Es schlagen zwölf,
Ja és nat el déu infant
Das Gotteskind ist geboren,
Fill de Maria
Marias Sohn.
Ja és nat el déu infant
Das Gotteskind ist geboren,
Fill de Maria
Marias Sohn.
Fill de Maria
Marias Sohn.
Fill de Maria
Marias Sohn.





Writer(s): Publico Dominio, Josep Maria Thio Fernandez De Henestrosa


Attention! Feel free to leave feedback.