Lyrics and translation Joseph Arthur - Devil's Broom

Devil's Broom

In the time when I can't get enough to make it
Get me back at the sense that I used to have
Waking up in the sun my face down on the pavement
Everything that I own in a garbage bag
Where are you?
What did I do?
Why can't you see?
You mean everything to me... to me
Waking up in the tank, disorderly break-up
And no one here will even tell me what I did
With the guilt and the shame completely vacant
It's hard to stay alive when you don't know how to live
Where are you?
What did I do?
Why can't you see?
You mean everything to me... to me
Since you've gone ain't nobody else gonna save me
Cause I can't trade a bottle for an empty room
I just pray that the lord is gonna come down and take me
Sweep me off the floor with the devil's broom
Where are you?
What did I do?
Why can't you see?
You mean everything to me... to me

Метла Дьявола

В то время, когда мне не хватает сил, чтобы справиться
Вернуть бы то чувство, что было раньше
Просыпаюсь на солнце, лицом вниз на тротуаре
Всё, что у меня есть, в мусорном мешке
Где ты?
Что я сделал?
Почему ты не видишь?
Ты для меня всё... всё
Просыпаюсь в вытрезвителе, после безобразного расставания
И никто здесь даже не скажет мне, что я натворил
С чувством вины и стыда, полностью опустошенный
Трудно оставаться в живых, когда не знаешь, как жить
Где ты?
Что я сделал?
Почему ты не видишь?
Ты для меня всё... всё
С тех пор, как ты ушла, никто другой меня не спасёт
Потому что я не могу променять бутылку на пустую комнату
Я просто молюсь, чтобы Господь снизошёл и забрал меня
Смёл меня с пола дьявольской метлой
Где ты?
Что я сделал?
Почему ты не видишь?
Ты для меня всё... всё