Joseph Arthur - I Am the Witness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joseph Arthur - I Am the Witness




I Am the Witness
Я - свидетель
The world is in me
Мир во мне,
I am not in the world
Но я не от мира сего,
Of pleasure and pain where you hang hope and fear
Мира наслаждений и боли, где ты хранишь надежду и страх.
Desire is the fire burning you in hell
Желание огонь, сжигающий тебя в аду,
Reaching out for nothing, building you a jail oh no
Ты тянешься к пустоте, строишь себе тюрьму, о нет.
Since before the first birth and until the last death
Ещё до первого рождения и до самой последней смерти
I am the witness, I am, I am the witness
Я - свидетель, я есть, я - свидетель.
I am the witness, I am, I am the witness
Я - свидетель, я есть, я - свидетель.
I am the witness, I am, I am the witness
Я - свидетель, я есть, я - свидетель.
I am the witness, I am, I am the witness
Я - свидетель, я есть, я - свидетель.
And there is bliss beyond this world of pleasure and pain
И есть блаженство за пределами этого мира наслаждений и боли,
And there is bliss beyond this world of pleasure and pain
И есть блаженство за пределами этого мира наслаждений и боли,
And we are one
И мы едины.
The world is in me
Мир во мне,
I am not in the world
Но я не от мира сего.
I am already dead so there's no way I can die
Я уже мёртв, поэтому я не могу умереть.
For nothing I live so I am fearless of life
Я живу ни для чего, поэтому я не боюсь жизни.
I am not a person or a product of time
Я не человек и не продукт времени.
I am the witness
Я - свидетель.
I am the witness, I am, I am the witness
Я - свидетель, я есть, я - свидетель.
I am the witness, I am, I am the witness
Я - свидетель, я есть, я - свидетель.
I am the witness, I am, I am the witness
Я - свидетель, я есть, я - свидетель.
I am the witness, I am, I am the witness
Я - свидетель, я есть, я - свидетель.
I am the witness
Я - свидетель.
There is bliss beyond this world of pleasure and pain
Есть блаженство за пределами этого мира наслаждений и боли,
And there is bliss beyond this world of pleasure and pain
Есть блаженство за пределами этого мира наслаждений и боли,
And we are one
И мы едины.
I am the witness, I am, I am the witness
Я - свидетель, я есть, я - свидетель.
I am the witness, I am, I am the witness
Я - свидетель, я есть, я - свидетель.
I am the witness, I am, I am the witness
Я - свидетель, я есть, я - свидетель.
I am the witness, I am, I am the witness
Я - свидетель, я есть, я - свидетель.





Writer(s): Joseph Arthur


Attention! Feel free to leave feedback.