Joseph Arthur - It's Ok to Be Young/Gone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joseph Arthur - It's Ok to Be Young/Gone




It's Ok to Be Young/Gone
C'est bien d'être jeune/Partir
She puts her dust under your fingers
Elle met sa poussière sous tes doigts
And plays your strings
Et joue tes cordes
And moves with lust in the shadows
Et se déplace avec la luxure dans l'ombre
Of empty kings
De rois vides
She says, "You lack imagination"
Elle dit, "Tu manques d'imagination"
You dream her there
Tu la rêves
She lifts your heart up like a candle
Elle soulève ton cœur comme une bougie
Burning near
Brûlant près de toi
It's ok to be young
C'est bien d'être jeune
Before long
Avant longtemps
You'll be gone
Tu seras parti
You'll be gone
Tu seras parti
It's ok to be gone
C'est bien d'être parti
Before long
Avant longtemps
You'll be young
Tu seras jeune
You'll be young
Tu seras jeune
She's like the nighttime always bleeding
Elle est comme la nuit qui saigne toujours
Into the light
Dans la lumière
And like the love you always need now
Et comme l'amour dont tu as toujours besoin maintenant
To be right
Pour avoir raison
She says, "Give up now surrender"
Elle dit, "Abandonne-toi maintenant"
With empty hands
Avec des mains vides
You hold them up over your shoulder
Tu les lèves au-dessus de ton épaule
As she commands
Comme elle le commande
It's ok to be young
C'est bien d'être jeune
Before long
Avant longtemps
You'll be gone
Tu seras parti
You'll be gone
Tu seras parti
It's ok to be gone
C'est bien d'être parti
Before long
Avant longtemps
You'll be young
Tu seras jeune
You'll be young
Tu seras jeune
It's ok to be young
C'est bien d'être jeune
Before long
Avant longtemps
You'll be gone
Tu seras parti
You'll be gone
Tu seras parti
It's ok to be gone
C'est bien d'être parti
Before long
Avant longtemps
You'll be young
Tu seras jeune
You'll be young
Tu seras jeune
She says, "You lack imagination"
Elle dit, "Tu manques d'imagination"





Writer(s): Joseph Lyburn Arthur


Attention! Feel free to leave feedback.