Lyrics and translation Joseph Arthur - No Surrender Comes for Free

No Surrender Comes for Free

Your pupils are almost always pinned
Skating on ice at once thinning and thinned
Your eyes are like pins stabbing my neck
Your heart is a ghost or barely a speck
Your pupils so small go high to the end
Disguised all the time an enemy′s friend
Under your skull clouds of pure bliss
A cut in your heart appears on yer wrist

No surrender comes for free
No surrender comes for free
No surrender comes for free
No surrender comes for free

And float to your eyes emotion you trust
But to get by you face what you must
A selfish world that broke somehow
As leaches squirm under your brow

All get bought and sold and mix
Words break bones like stones and sticks
As you run out of veins to fix
Under clouds you love to hide
As walls build up and up inside

But no surrender comes for free
No surrender comes for free
No surrender comes for free
No surrender comes for free
That's right

A cloudy demon with angel breath
Nothing to gain and nothing left
From yourself you stole what′s true
Follow the lonely line of you
Bleeding eyes and holy toes
The things you've done no one knows
Touching on epiphany
No surrender comes for free

Follow you or follow me
Follow you or follow me
No surrender comes for free
If they could see the things you see

No surrender comes for free
If they could see the things you see
No surrender comes for free
Follow you or follow me
No surrender comes for free
No surrender comes for free

No surrender comes for free
No surrender comes for free
That's right

Aucune reddition n'est gratuite

Tes pupilles sont presque toujours fixées
Patinant sur la glace à la fois amincie et amincie
Tes yeux sont comme des épingles qui me piquent le cou
Ton cœur est un fantôme ou à peine une poussière
Tes pupilles si petites montent jusqu'au bout
Toujours déguisées, l'ami d'un ennemi
Sous ton crâne, des nuages de pur bonheur
Une coupure dans ton cœur apparaît sur ton poignet

Aucune reddition n'est gratuite
Aucune reddition n'est gratuite
Aucune reddition n'est gratuite
Aucune reddition n'est gratuite

Et flotte vers tes yeux l'émotion en laquelle tu as confiance
Mais pour t'en sortir, tu dois affronter ce que tu dois
Un monde égoïste qui s'est brisé d'une manière ou d'une autre
Alors que les sangsues se tortillent sous ton front

Tout est acheté et vendu et se mélange
Les mots brisent les os comme des pierres et des bâtons
Alors que tu manques de veines à réparer
Sous les nuages que tu aimes cacher
Alors que les murs s'élèvent et s'élèvent à l'intérieur

Mais aucune reddition n'est gratuite
Aucune reddition n'est gratuite
Aucune reddition n'est gratuite
Aucune reddition n'est gratuite
C'est vrai

Un démon nuageux au souffle angélique
Rien à gagner et rien de reste
De toi-même, tu as volé ce qui est vrai
Suis la ligne solitaire de toi
Des yeux qui saignent et des orteils saints
Les choses que tu as faites, personne ne les sait
Touchant à l'épiphanie
Aucune reddition n'est gratuite

Suis-moi ou suis-moi
Suis-moi ou suis-moi
Aucune reddition n'est gratuite
S'ils pouvaient voir ce que tu vois

Aucune reddition n'est gratuite
S'ils pouvaient voir ce que tu vois
Aucune reddition n'est gratuite
Suis-moi ou suis-moi
Aucune reddition n'est gratuite
Aucune reddition n'est gratuite

Aucune reddition n'est gratuite
Aucune reddition n'est gratuite
C'est vrai