Joseph Arthur - Redemption City - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joseph Arthur - Redemption City




Redemption City
Город Искупления
Redemption city
Город искупления
Is where I live
Здесь я живу
Redemption city
Город искупления
I got nothing to give
Мне нечего тебе дать
Bide my time
Жду своего часа
And find you to forgive
Чтобы найти тебя и простить
Redemption city
Город искупления
Is where I live
Здесь я живу
Redemption city
Город искупления
Is where I come from
Откуда я родом
Redemption city
Город искупления
The beat in every drum
Ритм каждого барабана
Redemption city
Город искупления
The blood that′s in my veins
Кровь, что в моих венах
Skyscrapers and sewers
Небоскребы и сточные канавы
And love that flows down drains
И любовь, что течет по ним
Redemption city
Город искупления
Buildings falling down
Здания рушатся
Redemption city
Город искупления
Skulls stuck in the ground
Черепа в земле
Redemption city
Город искупления
Night gives into dawn
Ночь уступает рассвету
As evil fills the streets
Пока зло наполняет улицы
The love keeps moving on
Любовь продолжает жить
Redemption city
Город искупления
I fell but now I'm free
Я падал, но теперь я свободен
Redemption city
Город искупления
In you there′s no more me
В тебе больше нет меня
Redemption city
Город искупления
I breathe in your air
Я дышу твоим воздухом
As destruction and revolution
Пока разрушение и революция
Are building everywhere
Нарастают повсюду
Maybe you wanna come home
Может, ты хочешь вернуться домой
Maybe you wanna get away
Может, ты хочешь сбежать
Maybe you wanna go out
Может, ты хочешь выйти
You'll find redemption
Ты найдешь искупление
Real redemption
Настоящее искупление
Redemption city
Город искупления
Sons and daughters save
Спасают сыновья и дочери
Redemption city
Город искупления
Built in every grave
Построен на каждой могиле
Redemption city
Город искупления
The light in every cave
Свет в каждой пещере
Freeing every soldier
Освобождая каждого солдата
Every master now a slave
Каждый хозяин теперь раб
Redemption city
Город искупления
Morning paper trains
Газетные поезда по утрам
Redemption city
Город искупления
Nectar and the stains
Нектар и пятна
Redemption city
Город искупления
Blood on every hand
Кровь на каждой руке
The cold rain in each eye
Холодный дождь в каждом глазу
Killing every man
Убивая каждого мужчину
Redemption city
Город искупления
No place left to park
Негде припарковаться
Redemption city
Город искупления
Not safe after dark
Небезопасно после наступления темноты
Redemption city
Город искупления
The fire from each spark
Огонь каждой искры
Shooting from the blackness
Вырывается из тьмы
Born from every heart
Рожденный в каждом сердце
Redemption city
Город искупления
Blood runs through the streets
Кровь течет по улицам
Redemption city
Город искупления
Where saints drink wine with freaks
Где святые пьют вино с чудаками
Redemption city
Город искупления
Salvations naked here
Спасение здесь обнажено
And Satans in the cold speaking with his fear
И Сатана в холоде говорит со своим страхом
Redemption city
Город искупления
His fear is made of doves
Его страх сделан из голубей
Redemption city
Город искупления
Sobered up his buzz
Протрезвел от своего кайфа
Redemption city
Город искупления
Now Satan's falling down
Теперь Сатана падает
And the people come to stab him
И люди приходят заколоть его
And put him in the ground
И положить его в землю
Maybe you wanna come home
Может, ты хочешь вернуться домой
Maybe you wanna get away
Может, ты хочешь сбежать
Maybe you wanna go out
Может, ты хочешь выйти
You′ll find redemption
Ты найдешь искупление
Real redemption
Настоящее искупление
Redemption city
Город искупления
Is where I live
Здесь я живу
Redemption city
Город искупления
I got nothing to give
Мне нечего тебе дать
Bide my time
Жду своего часа
And find you to forgive
Чтобы найти тебя и простить
Redemption city
Город искупления
Is where I live
Здесь я живу
Redemption city
Город искупления
Is where I come from
Откуда я родом
Redemption city
Город искупления
The beat in every drum
Ритм каждого барабана
Redemption city
Город искупления
The blood that′s in my veins
Кровь, что в моих венах
Skyscrapers and sewers
Небоскребы и сточные канавы
And love that flows down drains
И любовь, что течет по ним
Maybe you wanna come home
Может, ты хочешь вернуться домой
Maybe you wanna get away
Может, ты хочешь сбежать
Maybe you wanna go out
Может, ты хочешь выйти
You'll find redemption
Ты найдешь искупление
Real redemption
Настоящее искупление
You′ll find redemption
Ты найдешь искупление
Real redemption
Настоящее искупление





Writer(s): Joseph Arthur


Attention! Feel free to leave feedback.