Lyrics and translation Joseph Arthur - You Keep Hanging On
I
love
you
more
than
my
pain
Je
t'aime
plus
que
ma
douleur
Says
I
should
Dit-on
I
love
you
more
when
you′re
rain
Je
t'aime
plus
quand
tu
es
la
pluie
Than
the
desert
would
Que
le
désert
ne
le
ferait
You
say
life's
in
the
past
Tu
dis
que
la
vie
est
dans
le
passé
When
we
were
strong
Quand
nous
étions
forts
But
I
would
love
you
to
stay
Mais
j'aimerais
que
tu
restes
Keep
hanging
on
Continue
à
tenir
bon
You
keep
hanging
on
Tu
continues
à
tenir
bon
Even
when
I
tell
you
to
go
Même
quand
je
te
dis
de
partir
You
keep
hanging
on
Tu
continues
à
tenir
bon
Even
when
I
ask
you
to
leave
Même
quand
je
te
demande
de
partir
You
keep
hanging
on
Tu
continues
à
tenir
bon
Even
when
I
tell
you
to
go
Même
quand
je
te
dis
de
partir
You
keep
hanging
on
Tu
continues
à
tenir
bon
Even
when
I
ask
you
to
leave
Même
quand
je
te
demande
de
partir
I
see
you
on
the
other
side
Je
te
vois
de
l'autre
côté
Of
your
moon
and
your
folded
knife
De
ta
lune
et
de
ton
couteau
plié
And
I
wonder
Et
je
me
demande
How
you
came
into
my
life
Comment
tu
es
entré
dans
ma
vie
I
know
sometimes
you′re
cold
inside
Je
sais
que
parfois
tu
es
froid
à
l'intérieur
But
I
still
want
you
to
be
mine
Mais
je
veux
quand
même
que
tu
sois
à
moi
It
makes
me
wonder
Cela
me
fait
me
demander
Why
you
came
into
my
life
Pourquoi
tu
es
entré
dans
ma
vie
I
love
you
more
like
a
dream
Je
t'aime
plus
comme
un
rêve
Than
reality
Que
la
réalité
I
love
the
way
that
you
seem
J'aime
la
façon
dont
tu
sembles
To
be
there
for
me
Être
là
pour
moi
You
say
love
is
a
church
Tu
dis
que
l'amour
est
une
église
And
a
crucifix
Et
un
crucifix
It
will
kill
us
in
time
Il
nous
tuera
avec
le
temps
After
saving
us
Après
nous
avoir
sauvés
You
keep
hanging
on
Tu
continues
à
tenir
bon
Even
when
I
tell
you
to
go
Même
quand
je
te
dis
de
partir
You
keep
hanging
on
Tu
continues
à
tenir
bon
Even
when
I
ask
you
to
leave
Même
quand
je
te
demande
de
partir
You
keep
hanging
on
Tu
continues
à
tenir
bon
Even
when
I
tell
you
to
go
Même
quand
je
te
dis
de
partir
You
keep
hanging
on
Tu
continues
à
tenir
bon
Even
when
I
ask
you
to
leave
Même
quand
je
te
demande
de
partir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.