Lyrics and translation Joseph Arthur - Your Wear Me Out

Your Wear Me Out

You're their mother
Start being one
I'm their father
But I can't hold it down alone
You should see them
When they ask for you
What should I tell them
Since I can't tell them the truth
Yeah
You wear me out
You say you need them
But you've been gone
They have changed now
Boy have they grown and grown
I know it's speed
That's turned you blue
The pills you swallow
Haven't they now swallowed you?
Yeah
You wear me out
You wear me out
You wear me out
Time won't turn around
Time won't turn around
Time won't turn around
Time won't turn around
For you
Or them

Tu m'épuises

Tu es leur mère
Commence à l'être
Je suis leur père
Mais je ne peux pas tout gérer seul
Tu devrais les voir
Quand ils demandent de toi
Que dois-je leur dire
Puisque je ne peux pas leur dire la vérité
Ouais
Tu m'épuises
Tu dis que tu as besoin d'eux
Mais tu es partie
Ils ont changé maintenant
Ils ont bien grandi, oui
Je sais que c'est la vitesse
Qui t'a rendue bleue
Les pilules que tu avales
Ne t'ont-elles pas déjà engloutie?
Ouais
Tu m'épuises
Tu m'épuises
Tu m'épuises
Le temps ne reviendra pas en arrière
Le temps ne reviendra pas en arrière
Le temps ne reviendra pas en arrière
Le temps ne reviendra pas en arrière
Pour toi
Ni pour eux