Lyrics and translation Joseph Attieh - Bostk

Bostk

بوستك ع خديداتك وبوستيلي خديداتي
وامي صارت حماتك وامك صارت حماتي
تم النصيب والله هاتي ايدك يلا
وامك صارت حماتي
دخلك طفيني بضمة انا نار وعم يغلي دمي
وبحضنك بنسى همي وباتي بحضيني باتي
آووووووف
وقلبي عم يغنيلك وروحي عم تكاغيلك
ونيمتك عم بحديلك وفيقتك ع همساتي

Поцелуй

Поцелуй твой на щечках, и мой поцелуй на твоих щеках.
Моя мама стала твоей свекровью, а твоя мама — моей.
Судьба свершилась, клянусь, дай мне свою руку, давай же.
Твоя мама стала моей тещей.
Обними меня крепко, я весь горю, кровь кипит.
В твоих объятиях я забуду все печали. Останься в моих объятиях, останься.
Ооооох.
И мое сердце поет тебе, и моя душа тоскует по тебе.
И я шепчу тебе во сне, и бужу тебя своим шепотом.