Jossef - Trampa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jossef - Trampa




Trampa
Piège
Hoy he despertao′ (Depertao')
Je me suis réveillé aujourd'hui (Réveillé)
Desorientao′, desvelao'
Désorienté, sans sommeil
¿Porqué regresaste después de tanto?
Pourquoi es-tu revenue après tout ce temps ?
Pero ya no es lo mismo, lo siento adios
Mais ce n'est plus la même chose, je suis désolé, adieu
Fuiste quien falló
C'est toi qui as échoué
Pero ya no caigo en la misma trampa
Mais je ne tombe plus dans le même piège
Ahora hay alguien mejor
Il y a maintenant quelqu'un de mieux
¿Porqué regresaste después de tanto?
Pourquoi es-tu revenue après tout ce temps ?
Pero ya no es lo mismo, lo siento adiós
Mais ce n'est plus la même chose, je suis désolé, adieu
Fuiste quien falló
C'est toi qui as échoué
Pero ya no caigo en la misma trampa
Mais je ne tombe plus dans le même piège
Ahora hay alguien mejor
Il y a maintenant quelqu'un de mieux
Yeh-eyeh
Yeh-eyeh
desapareciste
Tu as disparu
Y ahora estás de vuelta como si fuera un chiste
Et maintenant tu es de retour comme si c'était une blague
Todo lo que un día y yo teníamos
Tout ce que nous avions un jour, toi et moi
lo derrumbaste mientras construíamos, baby
Tu l'as détruit alors que nous construisions, bébé
Y no te hagas la sana
Et ne fais pas comme si tu étais innocente
Contigo no vuelvo ni aunque ni que me des alas
Je ne reviendrai pas avec toi, même si tu me donnais des ailes
Ya eres pasado no quiero nada
Tu es déjà du passé, je ne veux rien
Ahora tengo una baby que no cambio por nada
J'ai maintenant une fille que je ne changerais pour rien
Porque si te vas no vuelvas pa' tras
Parce que si tu pars, ne reviens pas en arrière
Ya pasé la pagina de esta historia
J'ai déjà tourné la page de cette histoire
(Porque si te vas no vuelvas pa′ tras
(Parce que si tu pars, ne reviens pas en arrière
Y ahora me pregunto)
Et maintenant je me demande)
¿Porqué regresaste después de tanto?
Pourquoi es-tu revenue après tout ce temps ?
Pero ya no es lo mismo, lo siento adiós
Mais ce n'est plus la même chose, je suis désolé, adieu
Fuiste quien falló
C'est toi qui as échoué
Pero ya no caigo en la misma trampa
Mais je ne tombe plus dans le même piège
Ahora hay alguien mejor
Il y a maintenant quelqu'un de mieux
¿Porqué regresaste después de tanto?
Pourquoi es-tu revenue après tout ce temps ?
Pero ya no es lo mismo, lo siento adiós
Mais ce n'est plus la même chose, je suis désolé, adieu
Fuiste quien falló
C'est toi qui as échoué
Pero ya no caigo en la misma trampa
Mais je ne tombe plus dans le même piège
Ahora hay alguien mejor
Il y a maintenant quelqu'un de mieux
Yeh-eyeh
Yeh-eyeh





Writer(s): Joseph Anthony Jr. Rodriguez Santos


Attention! Feel free to leave feedback.