Joseph Ferman - Cadena De Coros - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Joseph Ferman - Cadena De Coros




Cadena De Coros
Chain of Choruses
No importa de donde vengas
It doesn't matter where you come from, my love
Si de atrás del calvario tu estas
If from behind Calvary you are
Si tu corazón es como el mío
If your heart is like mine
Dame la mano y mi hermano serás
Give me your hand and you will be my brother
Dame la mano dame la mano
Give me your hand, give me your hand
Dame la mano y mi hermano serás
Give me your hand and you will be my brother
Dame la mano dame la mano
Give me your hand, give me your hand
Dame la mano y mi hermano serás
Give me your hand and you will be my brother
No importa de donde vengas
It doesn't matter where you come from, darling
Si de atrás del calvario tu estas
If from behind Calvary you are
Si tu corazón es como el mío
If your heart is like mine
Dame la mano y mi hermano serás
Give me your hand and you will be my brother
Dame la mano dame la mano
Give me your hand, give me your hand
Dame la mano y mi hermano serás
Give me your hand and you will be my brother
Dame la mano dame la mano
Give me your hand, give me your hand
Dame la mano y mi hermano serás
Give me your hand and you will be my brother
Yo tengo un amigo que me ama, Me ama, me ama
I have a friend who loves me, loves me, loves me
Yo tengo un amigo que me ama
I have a friend who loves me
Su nombre es Jesús
His name is Jesus
Que me ama, que me ama
Who loves me, who loves me
Que me ama así con tierno amor
Who loves me so tenderly
Que me ama, que me ama
Who loves me, who loves me
Su nombre es Jesús
His name is Jesus
Tenemos un amigo que nos ama
We have a friend who loves us
Nos ama, nos ama
Loves us, loves us
Tenemos un amigo que nos ama
We have a friend who loves us
Su nombre es Jesús
His name is Jesus
Que nos ama, que nos ama
Who loves us, who loves us
Que nos ama asi con tierno amor
Who loves us so tenderly
Que nos ama, que nos ama
Who loves us, who loves us
Su nombre es Jesús
His name is Jesus
No hay Dios tan grande como tu
There is no God as great as You
No lo hay, no lo hay
There isn't, there isn't
No hay Dios tan grande como tu
There is no God as great as You
No lo hay, no lo hay
There isn't, there isn't
No hay dios que puede hacer las obras
There is no god who can do the works
Como las qué haces
Like the ones You do
No hay dios que puede hacer las obras
There is no god who can do the works
Como las qué haces
Like the ones You do
No es por espada
Not by sword
Ni por ejército
Nor by army
Más con su santo espíritu
But with His Holy Spirit
No es por espada
Not by sword
Ni por ejército
Nor by army
Más con su santo espíritu
But with His Holy Spirit
Y esos montes se moverán
And those mountains will move
Y esos montes se moverán
And those mountains will move
Y esos montes se moverán
And those mountains will move
Con su santo espíritu
With His Holy Spirit
Una mirade de fe
A look of faith
Una mirade de fe
A look of faith
Es la que puede salvar al pecador
Is what can save the sinner
Una mirade de fe
A look of faith
Una mirade de fe
A look of faith
Es la que puede salvar al pecador
Is what can save the sinner
Y Si tu vienes a Cristo Jesús
And if you come to Christ Jesus
El te perdonara, porque una mirada de fe
He will forgive you, because a look of faith
Es la que te puede salvar al pecador
Is what can save the sinner
Una mirade de fe
A look of faith
Una mirade de fe
A look of faith
Es la que puede salvar al pecador
Is what can save the sinner
Una mirade de fe
A look of faith
Una mirade de fe
A look of faith
Es la que puede salvar al pecador
Is what can save the sinner
Y Si tu vienes a Cristo Jesús
And if you come to Christ Jesus
El te perdonara, porque una mirada de fe
He will forgive you, because a look of faith
Es la que te puede salvar al pecador
Is what can save the sinner
Cuando los santos marchen ya
When the saints go marching in
Hasta la patria celestial
To the heavenly homeland
Señor yo quiero estar aya
Lord, I want to be there
Cuando los santos marchen ya
When the saints go marching in
Cuando los santos marchen ya
When the saints go marching in
Hasta la patria celestial
To the heavenly homeland
Señor yo quiero estar aya
Lord, I want to be there
Cuando los santos marchen ya
When the saints go marching in
Cuando los santos marchen ya
When the saints go marching in
Hasta la patria celestial
To the heavenly homeland
Señor yo quiero estar aya
Lord, I want to be there
Cuando los santos marchen ya
When the saints go marching in
Cuando los santos marchen ya
When the saints go marching in
Hasta la patria celestial
To the heavenly homeland
Señor yo quiero estar aya
Lord, I want to be there
Cuando los santos marchen ya
When the saints go marching in
Nos vamos a gozar, nos vamos a gozar
We are going to rejoice, we are going to rejoice
En las bodas del cordero nos vamos a gozar
At the wedding of the Lamb, we are going to rejoice
Nos vamos a gozar, nos vamos a gozar
We are going to rejoice, we are going to rejoice
En las bodas del cordero nos vamos a gozar
At the wedding of the Lamb, we are going to rejoice
Y luego nos iremos a la patria celestial
And then we will go to the heavenly homeland
A vivir con jesucristo por la eternidad
To live with Jesus Christ for eternity
Y luego nos iremos a la patria celestial
And then we will go to the heavenly homeland
A vivir con jesucristo por la eternidad
To live with Jesus Christ for eternity
Nos vamos a gozar, nos vamos a gozar
We are going to rejoice, we are going to rejoice
En las bodas del cordero nos vamos a gozar
At the wedding of the Lamb, we are going to rejoice
Nos vamos a gozar, nos vamos a gozar
We are going to rejoice, we are going to rejoice
En las bodas del cordero nos vamos a gozar
At the wedding of the Lamb, we are going to rejoice
Y luego nos iremos a la patria celestial
And then we will go to the heavenly homeland
A vivir con jesucristo por la eternidad
To live with Jesus Christ for eternity
Y luego nos iremos a la patria celestial
And then we will go to the heavenly homeland
A vivir con jesucristo por la eternidad
To live with Jesus Christ for eternity
Allá en cielo, allá en el cielo, allá en cielo
There in heaven, there in heaven, there in heaven
No habrá más llanto ni más tristeza ni más dolor
There will be no more crying, no more sadness, no more pain
Y Cuando estémos los redimidos allá en el cielo
And when we the redeemed are there in heaven
Alabaremos al señor
We will praise the Lord
Venceré porque el esta conmigo
I will overcome because He is with me
Venceré porque conmigo esta
I will overcome because He is with me
Venceré venceré vencerás
I will overcome, I will overcome, you will overcome
Vencerémos en el nombre del señor
We will overcome in the name of the Lord
Venceré porque el esta conmigo
I will overcome because He is with me
Venceré porque conmigo esta
I will overcome because He is with me
Venceré venceré vencerás
I will overcome, I will overcome, you will overcome
Vencerémos en el nombre del señor
We will overcome in the name of the Lord
Este gozo no va pasar
This joy will not pass away
Este gozo no va pasar
This joy will not pass away
Este gozo no va pasar
This joy will not pass away
Porque está dentro de mi corazon
Because it is within my heart
El fuego cae cae los males salen salen
The fire falls, falls, the evils go out, go out
Y los creyentes alaban al señor
And the believers praise the Lord
El fuego cae cae los males salen salen
The fire falls, falls, the evils go out, go out
Y los creyentes alaban al señor
And the believers praise the Lord
Esta obra no va parar
This work will not stop
Esta obra no va parar
This work will not stop
Esta obra no va parar
This work will not stop
Porque está dentro de mi corazón
Because it is within my heart
El fuego cae cae los males salen salen
The fire falls, falls, the evils go out, go out
Y los creyentes alaban al señor
And the believers praise the Lord
El fuego cae cae los males salen salen
The fire falls, falls, the evils go out, go out
Y los creyentes alaban al señor
And the believers praise the Lord
Alabarán lo jehova todos los reyes
All the kings will praise Jehovah
Todos los reyes de la tierra
All the kings of the earth
Porque al oído los dichos de boca
Because they have heard the words of Your mouth
Y cantarán de los caminos de jehova
And they will sing of the ways of Jehovah
Alabarán lo jehova todos los reyes
All the kings will praise Jehovah
Todos los reyes de la tierra
All the kings of the earth
Porque al oído los dichos de boca
Because they have heard the words of Your mouth
Y cantarán de los caminos de jehova
And they will sing of the ways of Jehovah
Porque la gloria de jehova es grande
For the glory of Jehovah is great
Porque jehova es excelso en sus caminos
For Jehovah is excellent in His ways
Porque jehova atiende al humilde
For Jehovah regards the lowly
Más mira de lejos al altivo
But He looks from afar at the haughty
Porque la gloria de jehova es grande
For the glory of Jehovah is great
Porque jehova es excelso en sus caminos
For Jehovah is excellent in His ways
Porque jehova atiende al humilde
For Jehovah regards the lowly
Más mira de lejos al altivo
But He looks from afar at the haughty
Como Jeremiah oraba y oraba
As Jeremiah prayed and prayed
Así quiero yo oraré y oraré
So I want to pray and pray
Como Jeremiah oraba y oraba
As Jeremiah prayed and prayed
Así quiero yo oraré y oraré
So I want to pray and pray
Y dios le contestaba la bendición que hacía
And God answered him with the blessing he made
Así quiero yo que conteste la mia
So I want Him to answer mine
Y Dios le contestaba
And God answered him
La bendición que hacía
With the blessing he made
Así quiero yo que contesta la mia
So I want Him to answer mine
Como Jeremiah oraba y oraba
As Jeremiah prayed and prayed
Así quiero yo oraré y oraré
So I want to pray and pray
Como Jeremiah oraba y oraba
As Jeremiah prayed and prayed
Así quiero yo oraré y oraré
So I want to pray and pray
Y dios le contestaba la bendición que hacía
And God answered him with the blessing he made
Así quiero yo que conteste la mia
So I want Him to answer mine
Y Dios le contestaba
And God answered him
La bendición que hacía
With the blessing he made
Así quiero yo que contesta la mia
So I want Him to answer mine
Prepárate para que sientas
Prepare yourself to feel
Prepárate para que sientas
Prepare yourself to feel
Prepárate para que sientas
Prepare yourself to feel
El espíritu de Dios
The Spirit of God
Y déjalo que se mueva
And let it move
Y déjalo que se mueva
And let it move
Y déjalo que se mueva
And let it move
Dentro de tu corazón
Within your heart
Prepárate para que sientas
Prepare yourself to feel
Prepárate para que sientas
Prepare yourself to feel
Prepárate para que sientas
Prepare yourself to feel
El espíritu de Dios
The Spirit of God
Y déjalo que se mueva
And let it move
Y déjalo que se mueva
And let it move
Y déjalo que se mueva
And let it move
Dentro de tu corazón
Within your heart





Writer(s): Luis Urzua Sanhueza


Attention! Feel free to leave feedback.