Lyrics and translation Joseph Ferman - Trabajare
Ahora
vivo
trabajando
en
esta
viña
Maintenant
je
vis
en
travaillant
dans
ce
vignoble
Porque
el
maestro
así
lo
ordenó
Parce
que
le
maître
l'a
ainsi
ordonné
Vivo
sarmientos
también
veo
las
uvas
Je
vis
des
sarments,
je
vois
aussi
les
raisins
Tengo
esperanzass
que
también
las
comeré
J'ai
l'espoir
que
je
les
mangerai
aussi
Trabajaré
con
seguridad
de
mi
alma
Je
travaillerai
avec
la
sécurité
de
mon
âme
Que
al
terminar
mi
carrera
le
veré
Qu'à
la
fin
de
ma
carrière,
je
le
verrai
Trabajaré
con
seguridad
de
mi
alma
Je
travaillerai
avec
la
sécurité
de
mon
âme
Que
al
terminar
mi
carrera
le
veré
Qu'à
la
fin
de
ma
carrière,
je
le
verrai
Vamos
saliendo
de
las
calles
de
Egipto
Nous
sortons
des
rues
d'Égypte
Vamos
saliendo
con
gran
seguridad
Nous
sortons
avec
une
grande
sécurité
Vamos
llegando
a
las
tierras
prometidas
Nous
arrivons
aux
terres
promises
Donde
Moisés
también
las
contemplo
Où
Moïse
les
a
également
contemplées
Ay
ay
ay!
Vecino
Oh
oh
oh
! Voisin
Trabajemos
con
más
anhelo
Travaillons
avec
plus
d'ardeur
Y
procuremos
mejor
vivir
Et
essayons
de
mieux
vivre
Te
lo
dice
tu
Chero
C'est
ton
Chero
qui
te
le
dit
Con
este
himno
Avec
cet
hymne
Te
saludo
amado
hermano
Je
te
salue,
cher
frère
Con
esperanza
en
nuestro
Salvador
Avec
l'espoir
en
notre
Sauveur
Solo
esperemos
que
seas
prosperado
Espérons
simplement
que
tu
sois
prospère
En
esta
celda
de
prueba
y
dolor
Dans
cette
cellule
d'épreuve
et
de
douleur
Trabajaré
con
seguridad
de
mi
alma
Je
travaillerai
avec
la
sécurité
de
mon
âme
Que
al
terminar
mi
carrera
le
veré
Qu'à
la
fin
de
ma
carrière,
je
le
verrai
Trabajaré
con
seguridad
de
mi
alma
Je
travaillerai
avec
la
sécurité
de
mon
âme
Que
al
terminar
mi
carrera
le
veré
Qu'à
la
fin
de
ma
carrière,
je
le
verrai
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Los Hermanos Chacón
Attention! Feel free to leave feedback.