Joseph Fonseca - Te Llevo Dentro - translation of the lyrics into Russian

Te Llevo Dentro - Joseph Fonsecatranslation in Russian




Te Llevo Dentro
Ношу тебя в себе
Donde quiera te recuerdo
Где бы ни был, я помню тебя
Mi amor, me pinchaste el corazón
Любимая, ты ранила мое сердце
Es tu nombre mi canción
Твое имя моя песня
Por las noches te veo en la zona
Ночами я вижу тебя в районе
Por la calle Roosevelt tu te asomas
На улице Рузвельта ты появляешься
Soñandote de ponce a San Juan
Мечтаю о тебе от Понсе до Сан-Хуана
Donde quiera te recuerdo
Где бы ни был, я помню тебя
Donde quiera yo te encuentro
Где бы ни был, я нахожу тебя
Donde quiera yo, te tengo junto a mi
Где бы ни был, я держу тебя рядом с собой
Te llevo dentro
Ношу тебя в себе
Te recuerdo en cada paso que yo doy
Я помню тебя с каждым своим шагом
En un mar de Nueva York
В море Нью-Йорка
En la barra de algún. ...
У барной стойки какого-то...
Paseando por Madrid tu y yo
Гуляя по Мадриду, ты и я
Caminando por la bella Roma
Прогуливаясь по прекрасной Риме
Y basándonos en la Plaza Roja
И целуясь на Красной площади
Soñando con tenerte junto a mi
Мечтаю держать тебя рядом с собой
Donde quiera te recuerdo
Где бы ни был, я помню тебя
Donde quiera yo te encuentro
Где бы ни был, я нахожу тебя
Donde quiera yo, te tengo junto a mi
Где бы ни был, я держу тебя рядом с собой
Donde quiera te recuerdo
Где бы ни был, я помню тебя
Donde quiera yo te encuentro
Где бы ни был, я нахожу тебя
Donde quiera yo, te tengo junto a mi
Где бы ни был, я держу тебя рядом с собой
Donde quiera te recuerdo
Где бы ни был, я помню тебя
Mi amor, me pinchaste el corazón
Любимая, ты ранила мое сердце
Es tu nombre mi canción
Твое имя моя песня
Por las noches te veo en la zona
Ночами я вижу тебя в районе
Por la calle Roosevelt tu te asomas
На улице Рузвельта ты появляешься
Soñandote de ponce a San Juan
Мечтаю о тебе от Понсе до Сан-Хуана
Donde quiera te recuerdo
Где бы ни был, я помню тебя
Donde quiera yo te encuentro
Где бы ни был, я нахожу тебя
Donde quiera yo, te tengo junto a mi
Где бы ни был, я держу тебя рядом с собой
Donde quiera te recuerdo
Где бы ни был, я помню тебя
Donde quiera yo te encuentro
Где бы ни был, я нахожу тебя
Donde quiera yo, te tengo junto a mi
Где бы ни был, я держу тебя рядом с собой
Te llevo dentro
Ношу тебя в себе





Writer(s): María ángeles Muñoz Dueñas


Attention! Feel free to leave feedback.