Joseph J. Jones - Crawl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joseph J. Jones - Crawl




Crawl
На коленях
Meet me on the corner
Встречай меня на углу,
And bring a little piece of you
И принеси с собой частичку себя,
That I can keep beside me
Которую я смогу хранить рядом,
When the nights are growing colder
Когда ночи становятся холоднее.
Meet me in the shadows
Встречай меня в тени,
And bring a little complication to my life
И внеси немного сумятицы в мою жизнь,
Until you fuck my mind and leave me lonely
Пока ты не вынесешь мне мозг и не оставишь в одиночестве.
Don′t crawl back to him, don't lead me astray
Не ползи обратно к нему, не сбивай меня с пути,
Don′t fall into his wicked games
Не попадайся в его грязные игры.
Look me in the eye, tell me what it takes
Посмотри мне в глаза, скажи, что нужно,
To keep you here another day
Чтобы ты осталась здесь ещё на день.
Tell me how to love you
Скажи мне, как любить тебя,
Tell me how to be the mess you left behind the one you cast aside
Скажи, как стать тем беспорядком, что ты оставила после себя, тем, кого ты отвергла.
You keep on talking
Ты продолжаешь говорить,
Keep me in the shadows
Держишь меня в тени,
Keep me in between the sheets
Держишь меня между простынями.
The dirty stain, you can't explain
Грязное пятно, которое ты не можешь объяснить,
You don't regret until the morning
Ты не сожалеешь до утра,
When you crawl back to him, don′t lead me astray
Когда ты ползешь обратно к нему, не сбивай меня с пути,
Don′t fall into his wicked games
Не попадайся в его грязные игры.
Look me in the eye, tell me what it takes
Посмотри мне в глаза, скажи, что нужно,
To keep you here another day
Чтобы ты осталась здесь ещё на день.
I keep chasing, I keep chasing
Я продолжаю гнаться, я продолжаю гнаться,
I'll be your one and only way out
Я буду твоим единственным выходом,
Your way out
Твоим выходом.
I keep chasing, I keep chasing
Я продолжаю гнаться, я продолжаю гнаться,
I′ll be your one and only way out
Я буду твоим единственным выходом,
Your way out
Твоим выходом.
Meet me on the corner
Встречай меня на углу,
And bring a little piece of you that I can keep beside me
И принеси с собой частичку себя, которую я смогу хранить рядом,
When the nights are growing colder
Когда ночи становятся холоднее.
Meet me in the shadows
Встречай меня в тени,
And bring a little complication to my life
И внеси немного сумятицы в мою жизнь,
Until you fuck my mind and leave me lonely
Пока ты не вынесешь мне мозг и не оставишь в одиночестве.
Don't crawl back to him, don′t lead me astray
Не ползи обратно к нему, не сбивай меня с пути,
Don't fall into his wicked games
Не попадайся в его грязные игры.
Look me in the eye, tell me what it takes
Посмотри мне в глаза, скажи, что нужно,
To keep you here another day
Чтобы ты осталась здесь ещё на день.
I keep chasing, I keep chasing
Я продолжаю гнаться, я продолжаю гнаться,
I′ll be your one and only way out
Я буду твоим единственным выходом,
Your way out
Твоим выходом.
I keep chasing, I keep chasing
Я продолжаю гнаться, я продолжаю гнаться,
I'll be your one and only way out
Я буду твоим единственным выходом,
Your way out
Твоим выходом.
Don't crawl back to him, don′t lead me astray
Не ползи обратно к нему, не сбивай меня с пути,
Don′t fall into his wicked games
Не попадайся в его грязные игры.
Look me in the eye, tell me what it takes
Посмотри мне в глаза, скажи, что нужно,
To keep you here another day
Чтобы ты осталась здесь ещё на день.
Don't crawl back to him, don′t lead me astray
Не ползи обратно к нему, не сбивай меня с пути,
Don't fall into his wicked games
Не попадайся в его грязные игры.
Look me in the eye, tell me what it takes
Посмотри мне в глаза, скажи, что нужно,
To keep you here another day
Чтобы ты осталась здесь ещё на день.
Meet me on the corner
Встречай меня на углу,
And bring a little piece of you that I can keep beside me
И принеси с собой частичку себя, которую я смогу хранить рядом,
When the nights are growing colder
Когда ночи становятся холоднее.





Writer(s): David Sneddon, Joseph J. Jones, Rich Frennaux


Attention! Feel free to leave feedback.