Lyrics and translation Joseph J. Jones - Stay

Stay

You can bring me back from darkness
When I′ve been all alone
You can give me second chances
When I've got no more
You can always keep me walking
When I can′t take a step
When I can't move a muscle
When I've got nothing left
Woah, yes, I know you′ve been alone
I′ll be coming home today
Oh, I know you've been alone
I′ll be coming home
But you can't make me stay
You can bring me back my senses
When I am feeling numb
You can break down my defences
When I bring them up
You can keep on with this cycle
′Til we've both had enough
I can do whatever I can but
Will it be enough?
Woah, yes, I know you′ve been alone
I'll be coming home today
Oh, yes, I know you've been alone
I′ll be coming home
But you can′t make me stay
I've been trying to deny it, trying to make myself
Into someone who would be there, into someone else
I′ve been trying to deny it, trying to make myself
Into someone who would be there, into someone else
Oh, yes, I know you've been alone
But I′m not coming home again
Oh, you'd be better off alone
I′m not coming home
And that's how we should stay
That's how we should stay
That′s how we should stay
We should stay
We should stay

Reste

Tu peux me ramener de l'obscurité
Quand j'ai été tout seul
Tu peux me donner une seconde chance
Quand je n'en ai plus
Tu peux toujours me faire marcher
Quand je ne peux pas faire un pas
Quand je ne peux pas bouger un muscle
Quand je n'ai plus rien
Woah, oui, je sais que tu as été seul
Je rentre à la maison aujourd'hui
Oh, je sais que tu as été seul
Je rentre à la maison
Mais tu ne peux pas me faire rester
Tu peux me rendre mes sens
Quand je me sens engourdi
Tu peux briser mes défenses
Quand je les mets en place
Tu peux continuer ce cycle
Jusqu'à ce que nous en ayons tous les deux assez
Je peux faire tout ce que je peux mais
Est-ce que ce sera suffisant ?
Woah, oui, je sais que tu as été seul
Je rentre à la maison aujourd'hui
Oh, oui, je sais que tu as été seul
Je rentre à la maison
Mais tu ne peux pas me faire rester
J'ai essayé de le nier, essayé de me faire
En quelqu'un qui serait là, en quelqu'un d'autre
J'ai essayé de le nier, essayé de me faire
En quelqu'un qui serait là, en quelqu'un d'autre
Oh, oui, je sais que tu as été seule
Mais je ne rentre plus à la maison
Oh, tu serais mieux toute seule
Je ne rentre pas à la maison
Et c'est comme ça qu'on devrait rester
C'est comme ça qu'on devrait rester
C'est comme ça qu'on devrait rester
On devrait rester
On devrait rester