Joseph Malik - Take a Left - translation of the lyrics into French
Joseph Malik Take a Left

Joseph Malik - Take a Left

Lyrics and translation Joseph Malik - Take a Left




Take a Left
Prends à gauche
Oh, I've been to heaven, child
Oh, j'ai été au paradis, ma chérie
And I've travelled through hell
Et j'ai voyagé à travers l'enfer
I was born on an unlucky son
Je suis né sous une étoile malchanceuse
And I ain't keepin' so well
Et je ne me sens pas bien
Early mornin' drinkin' child leads you
Boire tôt le matin, ma chérie, te ramène
Way straight back down to hell
Tout droit en enfer
Take a left from heaven girl
Prends à gauche depuis le paradis, ma chérie
And you will surely find hell
Et tu trouveras sûrement l'enfer
Take a left from heaven girl
Prends à gauche depuis le paradis, ma chérie
And you will surely find hell
Et tu trouveras sûrement l'enfer
Yes indeed now, oh yeah
Oui, en effet, oh oui
I ain't a false pretender now
Je ne suis pas un faux prétendant maintenant
Yes indeed now, oh yeah
Oui, en effet, oh oui
I ain't a false pretender now
Je ne suis pas un faux prétendant maintenant
Oh yeah
Oh oui
Now listen here
Maintenant écoute bien
Somebody told me now
Quelqu'un m'a dit
That you ain't keeping oh so right
Que tu ne vas pas bien
I pray to Jesus, Lord
Je prie Jésus, Seigneur
And yes I've seen Satan at night
Et oui, j'ai vu Satan la nuit
The only one thing I've ever known
La seule chose que j'ai toujours connue
I was born to sing a tune
C'est que je suis né pour chanter une mélodie
Take a left from heaven girl
Prends à gauche depuis le paradis, ma chérie
And you will surely find hell
Et tu trouveras sûrement l'enfer
Take a left from heaven girl
Prends à gauche depuis le paradis, ma chérie
And you will surely find hell
Et tu trouveras sûrement l'enfer
Yes indeed now, oh yeah
Oui, en effet, oh oui
I ain't a false pretender now
Je ne suis pas un faux prétendant maintenant
Yes indeed now, oh yeah
Oui, en effet, oh oui
I ain't a false pretender now
Je ne suis pas un faux prétendant maintenant
Yes indeed now, oh yeah
Oui, en effet, oh oui
I ain't a false pretender now
Je ne suis pas un faux prétendant maintenant
Yes indeed now, oh yeah
Oui, en effet, oh oui
I ain't a false pretender now
Je ne suis pas un faux prétendant maintenant
Oh yes
Oh oui




Writer(s): Saleem Andrew Mcgroarty, Joseph Malik
Joseph Malik - Take a Left
Album
Take a Left
date of release
20-07-2018

1 Take a Left (North Street Instrumental)
2 Take a Left
3 Take a Left (A Jo Wallace 'North Street' Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.